Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es ist alles wunder schön
es ist alles wunder schön
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wunder.
the sky shone stars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wirklich wunder schön präsentiert!
series", very high quality and beautifully presented!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wunder schön hast du das set gemacht.
wunder schön hast du das set gemacht.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das baby tintenfisch usb stick ist ein wunder und ist schön.
the baby octopus usb jump drive is a marvel and is beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wunder der natur, schön und sanft, es hat dir zugelacht,
wonder of nature so soft and sweet,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das kleid ist einfach nur der hammer!!!!!! wunder wunder schön!!!! <3
das kleid ist einfach nur der hammer!!!!!! wunder wunder schön!!!! <3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aber wer kann schon wunder vollbringen?
but who indeed can perform miracles?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dabei sind auch schon wunder passiert.
some miracles have already happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und es ist wünder schön wenn du da bist
und es ist wünder schön wenn du da bist
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dabei sind schon viele wunder geschehen.
there have been many miracles of this kind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schon am nächsten abend passierte das wunder.
already the next evening the wonder happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also ist es schon ein wunder, dass ich heute hier bin.
so, it's a miracle that i'm here today.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... und wunder - wie oft hat man das schon im leben?
and wonders - how often do you face those in real life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kein wunder, wenn man bedenkt dass es dort schon recht spät ist.
no wonder though, considering it's getting pretty late in the us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debi’s wunde heilt sich gott sei dank sehr schön und trocken.
debi’s wound heals very nicely btw, it’s completely dry and joined well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kein wunder, dass das projekt jetzt schon 10-fach überzeichnet ist.
kein wunder, dass das projekt jetzt schon 10-fach überzeichnet ist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hatte diese macht zwar schon immer, wie seine wunder beweisen.
to be sure, he had possessed this power forever, just as his miracles had proved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihr habt probleme *wunder* habt ihr schon mal den verbesserungsthread gesehen?
?????????????????????????????ditto???????????????? ?????????????????????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allerdings hat das rechte wort der richtigen person zur rechten zeit schon manchmal wunder gewirkt.
sometimes however the right word to the correct person works wonders at the right time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: