Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
produktsuchmaschinen: google base, yatego & co.!
produktsuchmaschinen: google base, yatego & co.!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bei eröffnung der verkaufsplattform hatte yatego rund 100 händler.
==development==when yatego was launched it featured about 100 traders.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
laut nielsen netratings wuchs die reichweite von yatego im jahre 2006 um 137 %.
according to nielsen netratings the yatego platform grew by 137% in 2006.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yatego ist eine online-shoppingmall, in der händler über eine zentrale plattform produkte verkaufen können.
yatego is a virtual shopping mall where traders are able sell their goods.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
so trat yatego im november 2009 als sponsor der tv-serie wohnen nach wunsch – das haus des fernsehsenders vox auf.
in nov. 2009 yatego appeared as sponsor of german tv channel vox's tv series "wohnen nach wunsch- das haus" (living as you desire - the home).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
im september 2009 erörterten baden-württembergs wirtschaftsminister ernst pfister und yatego das gemeinsame ziel, den stationären einzelhandel zu stärken.
in september 2009 yatego and baden-württemberg's secretary of economy ernst pfister discussed the common goal to promote the stationary retail industry.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dieses basispaket liefert ihnen alle rechtlichen texte wie agb, impressum, widerrufsrecht, datenschutzerklärung, die sie für einen rechtlich sicheren shop auf yatego brauchen.
such as fitting terms and conditions, imprint, legal cancellation policy, data privacy statement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.evohaus.com/wp-content/uploads/2014/08/1002_lp_130429.jpg obsessive corsage günstig online kaufen bei yatego
http://www.joergermeister.de/blog/wp-content/uploads/2012/04/pimp-my-desktop-part-241.jpg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: