Você procurou por: zeugung (Alemão - Inglês)

zeugung
procreation

medizinisch unterstützte zeugung
medically assisted procreation

im fluss sein, zeugung
be yourself such a river of life – on earth and in the cosmos.

zeugung eines menschen erkennt,
of a human body is to take place,

zeugung eines kindes - abtreibung.
conception of a child - abortion.

der unterschied zwischen salbung und zeugung
distinction between anointing and begetting

der zeugung und geburt, die sie geboren.
her sway? into the yellow of the rose

zeugung eines kindes - rhesus konflikt.
conception of a child - rhesus conflict.

jedoch ist diese zeugung nur scheinbar einseitig.
but this method of production is only seemingly one-sided.

zeugung eines kindes - informed kind gedacht ist.
conception of a child - informed child is conceived.

diese sogenannte niedere seele entstehe durch zeugung.
this “lower” soul arises from the act of conception.

die neue schöpfung: erst die zeugung, und dann eine geburt.
and then a birth.

mutierte ras peptide zur zeugung von cd8+ zytitoxischen t lymphoizyten
mutated ras peptides for generation of cd8?+ cytotoxic t lymphocytes

und dass die anden zeugung der entwicklung eines neuen bewusstseins sind.
she told us that the andes mountains would be a witness of a development of a new future spiritual consciousness.

die zeugung stellt den beginn, und die auferstehung, die vollendung dar.
the begetting represents the beginning of our experience, and the resurrection, the completion.

das menschliche leben beginnt mit der zeugung im geschlechtsakt zwischen mann und frau.
human life begins at conception during the sexual act between man and woman.

die langfristigegefahr der verhütungbesteht darin, dass sie liebe und zeugung voneinander trennt.
the danger of contraception is that in the long run it disconnects love and procreation.

die adäquate bezeichnung dafür wäre aber eher der begriff wieder-„zeugung”.
the adequate expression for this “rebirth”, however, would be rather the term “reprocreation" or “regeneration” in sense of reprocreation.

die kollektive Über-zeugung sich eine welt jenseits des kapitalismus vorzustellen wurde möglich.
the collective capacity to imagine a world beyond capitalism became possible.

die zeugung ihres kindes geschah auf einer toilette, mit hilfe einer klistierspritze. mehr...
the conception of their child took place in a toilet with the help of an enema syringe.more...