Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
im zwanzigsten
in the twentieth century
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zwanzigsten [de]
gerichte [de]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im zwanzigsten jahrhundert
in the 20th century
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am ende des zwanzigsten jahrhunderts
am ende des zwanzigsten jahrhunderts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wien museum des zwanzigsten jahrhunderts
vienna, museum of the twentieth century
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
()* "goethe im zwanzigsten jahrhundert.
naturwissenschaftliche plaudereien", 1900* "goethe im zwanzigsten jahrhundert.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zwanzigsten bericht über die wettbewerbspolitik".
20th report on competition policy.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
donaueschingen am ende des zwanzigsten jahrhunderts
donaueschingen am ende des zwanzigsten jahrhunderts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier ist die antwort des zwanzigsten jahrhunderts.
and here is the twentieth century answer.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preis der bedeutung des zwanzigsten platz;
award of importance to the 20th classified;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daß wir am ende des zwanzigsten jahrhunderts leben.
let us forget that we are living in the end of the twentieth century.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" (= soldatenschicksale des zwanzigsten jahrhunderts als geschichtsquelle.
general der gebirgstruppe 1896–1982, (= soldatenschicksale des zwanzigsten jahrhunderts als geschichtsquelle, bd.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du bist der feuerball sänger des zwanzigsten jahrhunderts!
you are the fireball male vocalist of the twentieth century!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der sonnenton ist der ton des "zwanzigsten jahrhunderts".
the frequency of the sun is the tone of the 20th century.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"schattenseiten" des zwanzigsten jahrhunderts (4 stunden)
'dark sides' of our recent history (4 hours)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entwicklungstendenzen in der zweiten hälfte des zwanzigsten jahrhunderts".
entwicklungstendenzen in der zweiten hälfte des zwanzigsten jahrhunderts".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
postkarte zum zwanzigsten geburtstag der europäischen flagge (1975)
postcard to mark the 20th anniversary of the european flag (1975)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die letzten beiden wurden im zwanzigsten jahrhundert stark zerstört.
the last two have been largely disturbed in the twentieth century.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
teilnahme jedes zwanzigsten schülers an comenius-aktivitäten 2007-2013
1 in 20 school pupils involved in comenius actions 2007 – 2013;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im zwanzigsten jahrhundert mußte man oft sagen, stadtluft macht krank.
during the twentieth century it often had to be said that town air makes you ill.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: