Você procurou por: abschreibungen auf anlagevermögen (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

abschreibungen auf anlagevermögen

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

abschreibungen auf kapitalanlagen

Italiano

rettifiche di valore sugli investimenti

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Alemão

pn = nettobetriebsüberschuß (bruttobetriebsüberschuß minus abschreibungen auf anlagevermögen)

Italiano

pn = risultato netto di gestione (risultato lordo di gestione meno ammortamento del capitale fisso)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

abschreibungen auf aktiviertem aufwand

Italiano

ammortamenti su costi attivati

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bezeichnung : abschreibungen auf kapitalanlagen

Italiano

designazione : rettifiche di valore sugli investimenti

Última atualização: 2016-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf beteiligungen an konzerngesellschaften

Italiano

ammortamenti su partecipazioni a società del gruppo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien .

Italiano

mediterraneo meridionale (1) (primi protocolli finanziari, 1979—1981)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf finanzanlagen und -positionen

Italiano

svalutazioni di attività e di posizioni finanziarie

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien mien

Italiano

(3) assunto a fermo da un consorzio bancario composto dai se guenti istituti: soditic s.a., nordfinanz-bank zürich e kredietbank

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

25 abschreibungen auf finanzanlagen und -positionen

Italiano

25 svalutazioni di attivitÀ e di posizioni finanziarie

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf immaterielle vermögensgegenstände des anlagevermögens

Italiano

fondi di ammortamento delle immobilizzazioni immateriali

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien prämien

Italiano

— ammortamenti su spese d'emissione e premi di rimborso

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf kapitalanlagen | 32 72 2 | v |

Italiano

rettifiche di valore sugli investimenti | 32 72 2 | v |

Última atualização: 2010-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien (anm. 2)

Italiano

ammortamenti spese di emissione e premi di rimborso (nota 2)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf informations-, kommunikations- und telekommunikationsausrüstungen,

Italiano

deprezzamento delle attrezzature di informazione, comunicazione o telecomunicazione;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsagios . . außerordentlicher aufwand

Italiano

origine delle risorse saldo del conto profitti e perdite voci che non comportano movimenti di fondi: ammortamenti su immobile e su acquisti netti installazioni e materiale ammortamenti su spese di emissione e premi di rimborso onere straordinario

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

1 der lizenz entsprechend den abschreibungen auf den exemplaren nr.

Italiano

1 del titolo sulla base delle imputazioni che figurano sugli esemplari n.

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

| abschreibungen auf finanzielle vermögenswerte und -positionen | | |

Italiano

2.2 | svalutazioni di attività e di posizioni finanziarie | | |

Última atualização: 2016-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

seit dem jahr 2004 beruhen die abschreibungen auf schätzungen der mitgliedstaaten.

Italiano

1150/2000 del consiglio, è stato modificato dal regolamento (ce, euratom) n.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

abschreibungen auf gebäude und auf nettoaufwendungen für betriebs- und geschäftsausstattung

Italiano

eurco scellini austriaci, lire libanesi yen giapponesi yen giapponesi franchi svizzeri

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

- wertberichtigungen auf wertpapiere (auflösungen) — wertberichtigungen auf anlagevermögen

Italiano

- ammortamenti su spese di emissione e premi di rimborso rettifiche di valore su valori mobiliari (riporti)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,788,870,498 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK