Você procurou por: anstreben (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

anstreben

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

30% anstreben

Italiano

puntare al 30% di riduzione

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

das beste anstreben

Italiano

di bene in 'best'

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

bessere ergebnisse anstreben

Italiano

la via da seguire

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

mit ihrem anstreben zufrieden,

Italiano

soddisfatti delle loro opere,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ein höchstmaß an qualität anstreben

Italiano

aspirare all’eccellenza

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

dies ist das ziel, das wir anstreben.

Italiano

questo è quanto voglia mo e questo è quanto abbiamo ottenuto finora. forse da qui potremo andare avanti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

versicherungsträger,die keinen gewinn anstreben

Italiano

organismi di assicurazione senza fini di lucro

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

christophersen hat, stabile wechselkurse anstreben.

Italiano

collins guire le cose un passo alla volta.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wir sollten eine totale entkoppelung anstreben.

Italiano

procediamo al completo disaccoppiamento.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anstreben eines fortgeschrittenen status der assoziierungsabkommen

Italiano

progredire verso lo status avanzato nell'ambito degli accordi di associazione

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

"kein kind in armut" als ziel anstreben;

Italiano

adottare fl'obiettivo "povertà zero" per quanto riguarda la povertà infantile,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

anstreben der mitgliedschaft in wichtigen internationalen organisationen

Italiano

adesione alle principali organizzazioni internazionali

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

diesen zustand müssen wir anstreben und bewahren.

Italiano

si tratta di un'evoluzione da salutare, ma anche da incoraggiare.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

922 999 schaft anstreben hilfe für nichtassoziierte länder

Italiano

cooperazione nei settori della giustizia e degli affari interni. .

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

2.1 wie viel vereinheitlichung sollte die eu anstreben?

Italiano

2.1 il livello di armonizzazione cui l'ue deve mirare

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

litauen sollte ein höchstmaß an nachhaltiger konvergenz anstreben.

Italiano

l'obiettivo delle politiche da attuare in lituania deve essere di raggiungere un grado elevato diconvergenza sostenibile.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sie werden spitzenleistungen in der weltraumgestützten wissenschaftlichen forschung anstreben.

Italiano

essi ricercheranno l'eccellenza nella ricerca scientifica spaziale.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

2.1 glück ist das endziel, das alle menschen anstreben.

Italiano

2.1 la felicità è l'obiettivo ultimo di tutti gli esseri umani.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

a. fÜr forschungsstudenten. die den doktorgrad d1£s instituts anstreben

Italiano

analoga funzione assolvono le borse di studio «jean monnet» per ricerche post-dottorato.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die europäische union wird gegenüber angola folgende ziele anstreben:

Italiano

l'unione europea perseguirà i seguenti obiettivi in relazione all'angola:

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,778,675,595 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK