Você procurou por: art und ort (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

art und ort

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

zeit und ort

Italiano

luogo e data

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

plz und ort:

Italiano

località e cap:

Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 40
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

datum und ort

Italiano

data e luogo

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

geburtsdatum und -ort

Italiano

data e luogo di nascita

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

geburtstag und -ort:

Italiano

data e luogo di nascita:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(bestimmungsmitgliedstaat und -ort)

Italiano

(stato membro e luogo di destinazione)

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

» erstellung von eu-statistiken über art und ort der verletzungen

Italiano

» predisposizione di linee guida al fine di individuare indicatori omogenei per la stima di costi e benefici

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

geburtstag und ­ort

Italiano

data e luogo dì nascita:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

art und ort der anderen erwerbstätigkeit des ehegatten des betriebsinhabers (m 04)

Italiano

tipo e luogo d'esercizio dell'altra o delle altre attività lucrative (aal) del coniuge (m/04): aziende aziende turismo nell'azienda agricola artigianato nell'azienda agricola

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

dieses muss informationen über betriebsstörungen (art und ort des problems) enthalten.

Italiano

tale processo comprende le opportune informazioni sulle perturbazioni del servizio (descrizione del problema e località in cui si è verificato).

Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

art und ort der anderen erwerbstätigkeit des betriebsinhabers (aet) (m/03):

Italiano

tipo o luogo d'esercizio dell'altra o delle altre attività lucrative (aal) del conduttore (m/03): aziende aziende aziende

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

art und ort der lagerung müssen feststehen, ehe man mit der planung eines kernkraftwerkes beginnt.

Italiano

i mezzi e il luogo per lo smaltimento devono essere previsti fin dall'inizio della pianificazione delle stazioni nucleari.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

04 art und ort der anderen erwerbstätigkeit (erwerbstätigkeiten) des ehegatten mit landwirtschaftlicher tätigkeit im betrieb

Italiano

04 tipo e luogo di esercizio dell'altra o delle altre attività lucrative del coniuge che partecipi al lavoro agricolo nell'azienda

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

häufigkeit und ort/art und weise der veröffentlichung bzw. zurverfügungstellung der kurse

Italiano

periodicità, luogo e modalità di pubblicazione o di consultazione dei prezzi

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

häufigkeit und ort bzw. art und weise der veröffentlichung bzw. zurverfügungstellung der preise.

Italiano

periodicità, luogo e modalità di pubblicazione o di consultazione dei prezzi.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

verletzungsszenario | art und ort der verletzung | schweregrad der verletzung | wahrscheinlichkeit der verletzung | gesamtwahrscheinlichkeit | risiko |

Italiano

scenario di incidente | tipo e localizzazione del danno | gravità del danno | probabilità dell'evento | probabilità complessiva | rischio |

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

verletzungsszenario | art und ort der verletzung | schweregrad der verletzung | wahrscheinlichkeit der verletzung | resultierende wahrscheinlichkeit | risiko |

Italiano

scenario di incidente | tipo e localizzazione del danno | gravità del danno | probabilità dell'evento | probabilità risultante | rischio |

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,791,597,584 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK