Você procurou por: bela (Alemão - Italiano)

bela
bělá

bela krajina oder belokranjec
bela krajina o belokranjec

- gegengewicht bela abhebet auflegen
­ contrappesi per l'operazione di so llevare/riagganci are

instandsetzung des wasserversorgungssystems von bela vista
ristrutturazione del sistema di approvvigionamento idrico di bela vista

betrag bela¨uft sich folglich auf 151 frf pro tag.
tale ammontare e` quindi di 151 frf al giorno.

die kinder benjamins waren bela, becher und jediael, die drei.
figli di beniamino: bela, beker e iedaièl; tre

bela war könig in edom, ein sohn beors, und seine stadt hieß dinhaba.
regnò dunque in edom bela, figlio di beor, e la sua città si chiama dinaba

bela krajina, auch ergänzt durch den namen einer weinbaugemeinde und/oder einer einzellage
bela krajina seguito o no dal nome un'unità geografica più piccola e/o dal nome di un vigneto

der bedienstete hat anspruch auf erstattung der kosten, die 1ha bela dienstantritt oder bela ausscheiden aus den dienst entstanden sind.
l'agente ha diritto al rimtorso delle spese che ha sostenuto in occasione della propria entrata in servizio o cessazione dal servizio.

der fahrer eines autos oder eines motorrads unterliegt zweifellos größeren bela stungen als ein normaler bus- oder zugreisender.
durante il viaggio i lavoratori pendolari, oltre a riposare, svolgono varie attività, quali in particolare discutere con i colleghi e leggere.

bela tode eines bediensteten oder seines ehegatten oder elnee seiner unterhaltsberechtigter. kinder trägt dae zentrum die kosten der ueberführung tum kerkunfteort dee bediensteten.
in caso di decesso di un membro del personale, del congiunto di questi o di un figlio a carico, il centro sostiene le spese di trasporto della salma fino al luogo di origine del membro del personale.

bela tode eines bedlenateten haben der ehegatte und die unterhaltebereehtigten kinder anspruch suf zahlung oder erstattung ihrer reisekosten und der kosten der beförderung ihrer eigenen persönlichen beweglichen habe und ihres eigenen gepickt sowie der persönlichen beweglichen habe und des gepäcks dea verstorbenen.
in caso di decesso di un membro del personale, il congiunto ed i figli a carico hanno diritto al pagamento o al rimborso delle proprie spese di viaggio, nonché delle spese relative al trasporto dei propri effetti personali e dei propri bagagli, nonché di .quelli del defunto.

bela textiles ltd | a-29/a, s.i.t.e., karatschi |
bela textiles ltd | a-29/a, s.i.t.e., karachi |

- region posavje: bizeljsko sremič, dolenjska und bela krajina sowie die rebflächen in den nicht in nummer 4 buchstabe d genannten regionen;
- nella regione posavje: bizeljsko sremič, dolenjska and bela krajina, e le superfici vitate nelle regioni non comprese al punto 4, lettera d);