Você procurou por: bis jetzt (Alemão - Italiano)

bis jetzt.
finora.

aufgaben bis jetzt:
esercizi totali:

bis jetzt war nichts
le nostre posizioni

wie ist es bis jetzt?
cos'è avvenuto fino ad ora?

das ist bis jetzt nicht in
noi dobbiamo esprimere un parere con cognizione di

bis jetzt war alles vorhersehbar.
fino ad ora era tutto prevedibile.

wieviel ewtv bestehen bis jetzt?
quanti geie sono stati sino ad oggi costituiti?

bis jetzt war das nur der traum.
non sembra possibile?

was haben wir bis jetzt erreicht?
a che punto siamo oggi?

bis jetzt waren es nur ca. 35%.
sino ad oggi era soltanto il 35%.

bis jetzt besteht eine siebenjährige periodizität.
tipo e cadenza cadenza È stata utilizzata finora una cadenza di sette anni.

folgende ergebnisse liegen bis jetzt vor:
allo stadio attuale si dispone dei seguenti risultati :

bis jetzt wurde die kommission noch nicht
sup pongo che, purtroppo, la commissione non si stia occupando direttamente del caso. dato però che il

ich habe bis jetzt keine antwort erhalten.
non ho ancora avuto una risposta.

bis jetzt ist spanien begierig, uns beizutreten.
presidente. ­ ha facoltà di parlare l'onorevole sutra.

dies ist der bis jetzt empfindlichste durchzuführende vorgang.
questa è l’operazione più delicata fin qui eseguita.

bis jetzt wurden dadurch arbeitsplätze für drei personen
ad oggi, sono stati creati tre posti di lavoro e il gal ha of- di elassona.

bis jetzt hat sie diese entscheidung nicht getroffen.
obiettivamente, però, devo rispettare la decisione presa.

bis jetzt sind folgende länder und wirtschaftszweige abgedeckt:
attualmente sono inseriti nella banca dati i seguenti paesi e settori:

bis jetzt betraf diese rechtsangleichung die offenlegung ('), die
sono considerati persone che agiscono di concerto coloro che a seguito di un accordo cooperano fra di loro per acquisire titoli di una società.