Você procurou por: bitte liefern sie umgehend (Alemão - Italiano)

bitte liefern sie entsprechende anhaltspunkte.
si prega di indicare i necessari elementi giustificativi.

bitte reichen sie umgehend ihre prüfungsarbeit ein.
favorisca inoltrare immediatamente il suo lavoro d'esame.

umschließen sie umgehend das zn
au ù pi n no

benachrichtigen sie umgehend ihren arzt.
se rimane incinta mentre sta assumendo questo medicinale, consulti immediatamente il medico.

suchen sie umgehend einen arzt auf.
richieda immediatamente il soccorso medico.

ohnmachtsgefühl rufen sie umgehend einen arzt.
chiami immediatamente un medico.

darüber hinaus liefern sie äußerst präzise
il fatto che la società del­l'informazione sia mondiale non significa necessariamente che sia anche globale.

informieren sie umgehend ihren arzt, wenn sie:
informi immediatamente il medico se:

nehmen sie umgehend kontakt zu ihrem arzt auf.
contatti immediatamente il medico.

wenn nicht, sollte sie umgehend maßnahmen ergreifen.
un indennizzo mimmo armonizzato di 20.000 ecu per investitore sarebbe dunque adeguato á tutelare gli interessi dei piccoli investitori.

liefern sie auch in das land, in dem ich wohne?
effettuate spedizioni verso il mio paese?

bitte sprechen sie umgehend mit ihrem arzt, wenn sie irgendwelche anzeichen einer infektion (z.b.
informi immediatamente il medico:

informieren sie umgehend ihren arzt, wenn sie durchfall bekommen.
informi immediatamente il medico in caso di comparsa di diarrea.

mögliche schwerwiegende nebenwirkungen: informieren sie umgehend ihren arzt.
possibili comuni effetti indesiderati gravi: riferisca immediatamente al medico.

außerdem liefern sie informationen über finanzierung, investitionen und einstellungen.
queste indagini forniscono anche informazioni in merito agli aspetti finanziari, agli investimenti e alle assun­zioni.

falls diese auftreten, sollten sie umgehend ihren arzt aufsuchen.
se questo si verifica deve consultare rapidamente il medico.

wenn irgendetwas davon auf sie zutrifft, informieren sie umgehend ihren arzt.
se una di queste situazioni la riguarda, informi il medico immediatamente.

informieren sie umgehend ihren arzt, wenn sie eines dieser symptome bemerken.
se manifesta uno di questi sintomi, si rivolga immediatamente al medico.

januar 2006 angewandt werden soll, sollte sie umgehend in kraft treten -
(8) poiché il presente regolamento deve applicarsi a decorrere dal 1o gennaio 2006, è opportuno che esso entri in vigore immediatamente,

falls diese nebenwirkungen jedoch anhalten, unterrichten sie umgehend ihren arzt davon.
se i sintomi dovessero persistere, contatti immediatamente il medico.