Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c) dokumentation
c) documentazione
Última atualização: 2016-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dokumentation der ratingsysteme
documentazione dei sistemi di rating
Última atualização: 2016-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dokumentation der abfallströme;
contabilizzando i vari flussi di rifiuti;
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nähere einzelheiten über den automatischen betrieb und die anleitung sind der unterweisung zum bedienerschalter im anhang zu entnehmen
per il dettaglio dei funzionamenti automatico e anleitung si rimanda al anleitung bedienerschalter im anhang
Última atualização: 2016-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- verbesserung von verbreitung, zugänglichkeit und dokumentation der statistischen informationen.
- miglioramento della diffusione, dell'accessibilità e della documentazione delle informazioni statistiche.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bei der unterweisung sind veränderungen dergefahrenmomente und das auftreten neuer gefahren zu berücksichtigen.
— occorrono pertanto prescrizioni minime di cui tutti potranno beneficiare nei rispettivi ' luoghi di lavoro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die arbeitnehmer sind auf die kennzeichnung und deren bedeutung im rahmen der unterweisung hinzuweisen.
a causa della dimensione dell’impresa o altro,il datore di lavoro non è sempre in grado di assolvere tale compito dasolo.pertanto,deve designare nei quadri della sua impresa personale qualificato,che possa sostituirlo nel rispetto degliobblighi,assumendone la piena responsabilità.gli impegni di coordinamento sono assolti dal coordinatore.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: