Você procurou por: chlorantraniliprol (Alemão - Italiano)

chlorantraniliprol (dpx e-2y45)
clorantraniliprolo (dpx e-2y45)

chlorantraniliprol sollte daher genehmigt werden.
È pertanto opportuno approvare il chlorantraniliprole.

der in anhang i beschriebene wirkstoff chlorantraniliprol wird unter den ebenfalls in anhang i genannten bedingungen genehmigt.
la sostanza attiva chlorantraniliprole, quale specificata nell’allegato i, è approvata alle condizioni stabilite nel medesimo.

enthält ein pflanzenschutzmittel chlorantraniliprol als einzigen wirkstoff, so wird die zulassung erforderlichenfalls bis spätestens 31. oktober 2015 geändert oder widerrufen; oder
nel caso di un prodotto contenente chlorantraniliprole come unica sostanza attiva, modificano o eventualmente revocano l’autorizzazione entro il 31 ottobre 2015; oppure

die behörde legte der kommission am 14. märz 2013 ihre schlussfolgerung zur risikobewertung für pestizide mit dem wirkstoff chlorantraniliprol [5] vor.
il 14 marzo 2013 quest’ultima ha presentato alla commissione le sue conclusioni sulla valutazione del rischio di impiego della sostanza attiva chlorantraniliprole [5] negli antiparassitari.

der entwurf des bewertungsberichts und die schlussfolgerung der behörde wurden im rahmen des ständigen ausschusses für die lebensmittelkette und tiergesundheit von den mitgliedstaaten und der kommission geprüft und am 3. oktober 2013 in form des Überprüfungsberichts der kommission für chlorantraniliprol abgeschlossen.
il progetto di relazione di valutazione e le conclusioni dell’autorità sono stati riesaminati dagli stati membri e dalla commissione in seno al comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali e approvati il 3 ottobre 2013 sotto forma di rapporto di riesame della commissione sul chlorantraniliprole.

august 2007 zur grundsätzlichen anerkennung der vollständigkeit der unterlagen, die zur eingehenden prüfung im hinblick auf eine etwaige aufnahme von chlorantraniliprole, heptamaloxyglucan, spirotetramat und helicoverpa armigera nucleopolyhedrovirus in anhang i der richtlinie 91/414/ewg des rates eingereicht wurden (bekannt gegeben unter aktenzeichen k(2007) 3669) (text von bedeutung für den ewr )
2007/560/ce: decisione della commissione, del 2 agosto 2007 , che riconosce in linea di massima la completezza dei fascicoli presentati per un esame particolareggiato in vista dell'eventuale iscrizione di clorantraniliprolo, eptamalossiglucano e spirotetramat nonché del virus della poliedrosi nucleare di helicoverpa armigera nell'allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio [notificata con il numero c(2007) 3669] (testo rilevante ai fini del see )