Você procurou por: der strom ausgeht (Alemão - Italiano)

anschließend wird der strom it
il primario deve poter sopportare la cor­rente di taratura senza riscaldarsi in modo apprez­zabile.

der strom in der gemeinschaft verbraucht wird,
l'elettricità è consumata nella comunità;

energie und regionen: der strom fließt
energia e sviluppo regionale

der strom wird zwischen den mitgliedstaaten ausgetauscht.
l’energia elettrica è oggetto di scambi tra gli stati membri.

auf dem gebiet der strom- und gasversorgung"
nei settori della distribuzione dell'elettricità e del gas"

außerhalb der sonnenstunden wird der strom dem stromversorgungs­netz entnommen.
nelle ore notturne l'elettricità viene invece importata dalla rete.

aber wer von euch weiß denn, woher der strom kommt?"
chi sa come si produce l'elettricità?».

b) die reform des rentensystems der strom- und gaswirtschaft
b) la riforma del sistema pensionistico del settore delle ieg

einfÜhrung rationeller planungsverfahren auf dem gebiet der strom- und gasversorgung
introduzione di tecniche di pianificazione razionale nei settori della distribuzione dell'elettricitÀ e del gas

bei den lichtbogenoefen wird der strom durch die elektroden der schmelze zugefuehrt
nei forni ad arco,la corrente passa dagli elettrodi alla carica

innerer durchmesser der strom führenden windungen größer als 250 mm und
diametro interno degli avvolgimenti percorsi da corrente superiore a 250 mm e

b) innerer durchmesser der strom führenden windungen größer als 250 mm und
diametro interno degli avvolgimenti percorsi da corrente superiore a 250 mm e

so hat sich auch in der ganzen welt der strom im laufe der geschichte entwickelt.
nel mondo, è stato questo lo sviluppostorico dell’elettricità.

der strom an trockenen abgasen kann nach einer der folgenden methoden bestimmt werden.
il flusso di un gas effluente secco può essere determinato con uno dei metodi seguenti.

die veranstaltung entwickelte sich zu einer politischen diskussion, und plötzlich fiel der strom aus.
esso è sfociato poi sulla politica e, improvvisamente, la corrente elettrica è saltata.

auch der strom der amerikanischen investitionen nach europa hält sich weiterhin auf einem sehr hohen stand.
nicholson (i-edn). - (en) signor presidente, vonei in nanzi tutto congratularmi con il relatore per la sua relazione.

1.3.24), zur förderung der strom erzeugung aus erneuerbaren energiequellen (—¥ ziff.
nel settore legislativo il parlamento si è pronunciato in merito a:

- verbesserung der strom- und gasversorgung und der fernmeldeeinrichtunge - nationales ausstellungszentrum in glasgow.
- acqua; progetti di approvvigionamento idrico, nuovi impianti per il trattamento delle acque reflue.

zeitlicher verlauf der ströme
andamento delle correnti

transeuropäische infrastrukturnetze: erklärung des europäischen interesses im bereich der strom- und gasversorgung 1.7.
reti transeuropee: dichiarazione d'interesse nel settore del trasporto di energia elettrica e di gas naturale 1.7.