Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(c) bei in der berichtsperiode ausgeübten optionen der gewichtete durchschnittsaktienkurs am tag der ausübung.
c) per le opzioni su azioni esercitate durante l'esercizio, il prezzo medio ponderato delle azioni alla data di esercizio.
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wurden die optionen während der berichtsperiode regelmäßig ausgeübt, kann stattdessen der gewichtete durchschnittsaktienkurs der berichtsperiode herangezogen werden;
se le opzioni sono state esercitate con regolarità durante l'esercizio, l'entità può invece indicare il prezzo medio ponderato delle azioni durante l'esercizio;
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) das verwendete optionspreismodell und die in dieses modell einfließenden daten, einschließlich gewichteter durchschnittsaktienkurs, ausübungspreis, erwartete volatilität, laufzeit der option, erwartete dividenden, risikoloser zinssatz und andere in das modell einfließende parameter, einschließlich verwendete methode und die zugrunde gelegten annahmen zur berücksichtigung der auswirkungen einer erwarteten frühzeitigen ausübung;
i) il modello utilizzato per la determinazione del prezzo delle opzioni e i dati utilizzati nel modello, inclusi il prezzo medio ponderato delle azioni, il prezzo di esercizio, la volatilità attesa, la durata dell'opzione, i dividendi attesi, il tasso di interesse senza rischio e qualsiasi altro dato immesso nel modello, tra cui l'indicazione del metodo utilizzato e delle ipotesi formulate per incorporare gli effetti di un atteso esercizio anticipato;
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: