A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die reflektion erfolgt im grundsatz nach den gesetzen der optik und ist hauptsächlich abhängig vom einfallwinkel und der wellenlänge.
la riflessione segue le leggi fondamentali dell'ottica e dipende dall'angolo di incidenza e dalla lunghezza d'onda.
mit hilfe einer elektronischen steuerung läßt sich das strahlungsdiagramm an den erfassungsbereich oder an den einfallwinkel des gewünschten signals oder der unerwünschten signale und des rauschens anpassen (adaptivantennen).
con l'aiuto di un controllo elettronico, lo schema di radiazione può essere adattato alla zona servita o agli angoli d'incidenza del segnale desiderato o dei segnali parassiti e del rumore (antenne adattative).
der winkel zwischen der virtüllen und reellen richtung eines durch die sicherheitsglasscheibe gesehenen punktes. die größe der ablenkung ist eine funktion des einfallwinkels der sehlinie, der dicke und neigung der glasscheibe und des krümmungsradius am einfallsort.
angolo tra la direzione apparente e la direzione reale di un punto visto attraverso il vetro di sicurezza. il valore di detto angolo è funzione dell'angolo di incidenza del raggio visivo, dello spessore dell'inclinazione del vetro e del raggio di curvatura nel punto di incidenza.