A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eintrittstemperatur: 0
temperatura all’entrata: 0
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 10
Qualidade:
kessel-eintrittstemperatur (rücklauftemperatur).
temperatura dell'acqua di alimentazione della caldaia.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(**) kessel-eintrittstemperatur (rücklauftemperatur).
(**) temperatura dell'acqua di alimentazione della caldaia.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der gasdurchfluss ist eine funktion des eintrittsdrucks und der eintrittstemperatur.
il flusso di gas dipende dalla pressione e dalla temperatura di ingresso.
Última atualização: 2014-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primär und sekundärkühlmittel eintrittstemperatur auslegungstemperatur wärmeabfuhr bei natürlicher konvektion
refrigerante primario e secondario temperatura d'ingresso temperatura di progetto asportazione del calore per convezione naturale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eintrittstemperatur: 12 austrittstemperatur: 7 | 2,20 | 0,97 | 0,9 |
temperatura all'entrata: 12 temperatura all'uscita: 7 | 2,20 | 0,97 | 0,9 |
Última atualização: 2010-06-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
wie unten dargestellt ist die gasdurchflussmenge eine funktion des eintrittsdrucks und der eintrittstemperatur:
il flusso di gas è funzione della pressione e temperatura di ingresso.
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie unten dargestellt, ist die gasdurchflussmenge abhängig vom eintrittsdruck und von der eintrittstemperatur:
il flusso di gas è funzione della pressione e temperatura di ingresso.
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii) das präzipitat abschließend bei einer eintrittstemperatur von 65 bis 325 °c und einer endtemperatur von 30 bis 65 °c heißluftgetrocknet wird;
iii) prevede infine che il precipitato di fosfato bicalcico sia essiccato con aria avente una temperatura d'ingresso compresa tra 65 e 325 °c e una temperatura di uscita compresa tra 30 e 65 °c;
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(wasserschleife) eintrittstemperatur: 20 austrittstemperatur: 17 | lufteintritt trockenkugel: 20 lufteintritt feuchtkugel: 15 max.
(fonte del circuito ad acqua) temperatura all'entrata: 20 temperatura all'uscita: 17 | bulbo secco all'entrata: 20 bulbo umido all'entrata: 15 max | 4,40 | 1,93 | 1,76 |
Última atualização: 2010-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wasser/luft | eintrittstemperatur: 15 austrittstemperatur: 12 | lufteintritt trockenkugel: 20 lufteintritt feuchtkugel: 15 max.
acqua/aria | temperatura all'entrata: 15 temperatura all'uscita: 12 | bulbo secco all'entrata: 20 bulbo umido all'entrata: 15 max | 4,70 | 2,07 | 1,88 |
Última atualização: 2010-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je nach der geschwindigkeit und der eintrittstemperatur der flüssig keit, dem systemdruck usw. kann die krise in einem der folgenden bereiche eintreten: ringströmung, pfropfenströmung, bläschensieden, oberflächensieden.
nei bollitori industriali «once-through » il vapore esce surriscaldato. negli ultimi tempi questo tipo di bollitore ha fatto progressi considerevoli e il suo impiego nelle centrali termiche tradizionali va sempre più estendendosi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) das präzipitat abschließend bei einer eintrittstemperatur von 65 °c bis 325 °c und einer endtemperatur von 30 °c bis 65 °c heißluftgetrocknet wird,
c) prevede infine che il precipitato di fosfato bicalcico sia essiccato con aria avente una temperatura d'ingresso compresa tra i 65 e i 325 °c e una temperatura di uscita compresa tra i 30 e i 65 °c;
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii) das präzipitat abschließend 15 minuten lang bei einer eintrittstemperatur von 270 °c bis 325 °c und einer endtemperatur von 60 °c bis 65 °c heißluftgetrocknet wird.]
iii) prevede infine che tale precipitato sia essiccato per 15 minuti con aria avente una temperatura d'ingresso compresa tra 270 e 325 °c e una temperatura di uscita compresa fra 60 e 65 °c;]
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: