Você procurou por: energiesparfunktion (Alemão - Italiano)

energiesparfunktion
gestione dell'alimentazione

intelligente energiesparfunktion
gestione intelligente della batteria

energiesparfunktion für bildschirm einschalten
abilita la gestione energetica dello schermo

mit der kabellosen advanced 2,4-ghz-technologie, der intelligenten energiesparfunktion und der hochauflösenden optischen abtastung erreichen sie mehr.
tecnologia senza fili avanzata a 2,4 ghz, sistema di gestione intelligente della batteria e tracciamento ottico ad alta definizione consentono di ottenere prestazioni eccezionali.

wählen sie die zeitspanne von inaktivität, nach der ihr bildschirm in den bereitschaftsmodus („ standby“) umschalten soll. dies ist stufe eins der energiesparfunktion.
scegli l' intervallo di inattività dopo il quale lo schermo dovrebbe entrare in modalità "standby". questo è il primo livello di risparmio energetico.

der programmteilnehmer muss in der produktdokumentation klar angeben, wie sein computer energy-star-gerechte bildschirme steuern kann und welche speziellen bedingungen gegebenenfalls erfüllt sein müssen, damit die energiesparfunktion des bildschirms funktioniert.
il partecipante al programma deve chiaramente specificare nel manuale di istruzioni del prodotto i dispositivi usati per controllare i monitor energy star e le particolari circostanze necessarie che rendono possibile la gestione energetica dei monitor.

(3) mit dieser richtlinie soll der energieverbrauch von vorschaltgeräten für leuchtstofflampen gesenkt werden, und zwar durch einen schrittweisen Übergang von den weniger effizienten zu den effizienteren vorschaltgeräten, die außerdem weitreichende energiesparfunktionen aufweisen können.
(3) la presente direttiva è intesa a ridurre il consumo di energia degli alimentatori per lampade fluorescenti passando progressivamente dagli alimentatori a minor rendimento a quelli a maggior rendimento, i quali possono anche offrire considerevoli elementi di risparmio energetico.