Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- kanalisationssysteme und entwässerungsvorhaben.
- sistemi per lo smaltimento delle acque reflue e progetti di drenaggio.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europäische investitionsbank strukturvorhaben (straßenausbau, hafen anlagen, straßenbeleuchtung und entwässerungsvorhaben). rungsvorhaben).
una formula particolarmente interessante è rappresentata dalla concessione di prestiti globali a istituzioni finanziarie in grecia e in francia per la realizzazione di infrastrutture locali (miglioramento di strade, opere portuali, illuminazione pubblica e drenaggio). gio).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) mit wasserbauvorhaben sowie bewässerungs- und entwässerungsvorhaben, sofern die zur trinkwasserversorgung bestimmte wassermenge mehr als 20 % der mit den entsprechenden vorhaben bzw. bewässerungs- oder entwässerungsanlagen zur verfügung gestellten gesamtwassermenge ausmacht, oder
(a) riguardano progetti di ingegneria idraulica, irrigazione, drenaggio, in cui il volume d’acqua destinato all’approvvigionamento d’acqua potabile rappresenti più del 20% del volume totale d’acqua reso disponibile da tali progetti o impianti di irrigazione o drenaggio, o
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: