Você procurou por: frachtpapieren (Alemão - Italiano)

- nutzung von ade für die versendung oder empfang von frachtpapieren;
- utilizzo dello scambio automatizzato di dati per spedire o ricevere documenti di trasporto,

vorbereitung von frachtpapieren innerhalb / außerhalb der ewg, cites-zertifikate;
redazione documenti di trasporto cee/extra cee, certificati cites;

Überall stoßen wir auf übermäßig bürokratische verfahren und unendlich viel verwaltung bei den frachtpapieren.
dappertutto sono previste per l' accompagnamento del carico procedure burocratiche spropositate e un' infinita serie di formalità amministrative.

im fall eines wertzolls werden die (niedrigen) transaktionswerte in den entsprechenden frachtpapieren ausgewiesen.
in questo contesto, in caso di un dazio ad valorem, il (basso) valore della transazione figura sui documenti di spedizione.

auf antrag der klägerin und aufgrund der vorlage u. a. von schweizer verzollungsbescheinigungen und frachtpapieren gewährte die beklagte der klägerin eine ausfuhrerstattung.
su domanda della emsland-stärke e alla luce, in particolare, di taluni certificati di sdoganamento svizzeri e di talune lettere di vettura, lo hza concedeva a quest'ultima una restituzione all'esportazione.

die italienischen stellen beschlagnahmten drei butterladungen, die mit lastkraftwagen von dänemark nach einem bestimmungsland befördert wurden, das auf den frachtpapieren eindeutig falsch angegeben war.
spedizioniere e gli intermediari coinvolti; tuttavia si è accertato che un residente svizzero ha fatto la maggior parte delle or dinazioni del prodotto, spedito dalla re pubblica ceca attraverso la danimarca a destinazione di paesi terzi e in seguito fatturato a società di comodo impiantate nelle bahamas, nelle isole vergini ed in svizzera.

am 21. dezember 1994 wurde die ware von tunesien mit auf die a-bank ausgestellten frachtpapieren abgesandt und am 29. dezember 1994 in den transportmitteln verzollt.
tale questione equivale a chiedersi se la riscossione di una tassa di compensazione come

sie können die information auf dieser seite gegebenenfalls zur bestimunng der exportfähigkeit an bestimmte orte oder adressen nutzen, sowie für das ausfüllen von export- oder frachtpapieren, für die buchführung oder für die lieferberichte.
le informazioni qui presenti potrebbero esservi utili per determinare l'esportabilità verso un determinato luogo o destinatario e per completare la documentazione di esportazione o di invio, la registrazione e la relazione post-spedizione.

andere frachtpapiere
altro documento di trasporto: