Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daher erscheint es unangemessen, bei der bewertung des genehmigungsantrags alle mitgliedstaaten einzubeziehen.
per questo sembra eccessivo coinvolgere ogni stato membro nella valutazione di una domanda di autorizzazione alla sperimentazione clinica.
die möglichkeit der mitgliedstaaten, die fristen für die prüfung eines genehmigungsantrags zu verlängern (artikel 10 absatz 3);
possibilità per gli stati membri di prorogare i termini per l'esame della domanda di autorizzazione (articolo 10, paragrafo 3);