Você procurou por: hauptkategorien (Alemão - Italiano)

hauptkategorien
categorie principali

drei hauptkategorien.
ha facoltà di parlare il relatore.

hauptkategorien der weiterbildung
la vostra strategia dovrà distinguere due ampie categorie di formazione:

die hauptkategorien von lebensmittelzusatzen
queste due categorie dallealterazioni,

beschränkung auf zwei hauptkategorien:
limitation à des catégories principales:

hauptkategorien von ursachen/faktoren
82) principali categorie di avversità o agenti/fattori causali

tabelle 1 – hauptkategorien von rüstungsgütern
tabella 1 - principali categorie di armamenti

hauptkategorien, 3.02, anhang 7.2
presentazione matriciale, 8.100.-155.

dabei wurden vier hauptkategorien ermittelt.
sono state individuate quattro categorie principali.

die arbeiten fallen in zwei hauptkategorien:
a questo scopo rientrano in due categorie principali:

die kredite fallen in die drei hauptkategorien:
i prestiti sono di tre tipi principali: prestiti industriali; prestiti di conversione; prestiti per l'edilizia dei lavoratori.

artikel 6 enthält drei hauptkategorien von bestimmungen.
l'articolo contiene tre serie di disposizioni.

die kosten lassen sich zwei hauptkategorien zuordnen:
i costi possono essere suddivisi in due categorie principali:

die Änderungen lassen sich in drei hauptkategorien einteilen.
gli emendamenti possono essere suddivisi in tre categorie principali.

das esvg weist folgende hauptkategorien von gütertransaktionen aus:
(1) la costruzione per uso proprio di abitazioni; zioni; a) pulizia, decorazione e manutenzione di abitazioni nella misura in cui tali attività sono consuete anche per i locatari;

mcafee avert labs unterteilt pups in sechs hauptkategorien:
mcafee avert labs suddivide i pup in 6 principali categorie.

es beschreibt die arten der in den hauptkategorien erfassten sfi.
esso dovrebbe descrivere il tipo di aif racchiuso in ciascun gruppo.

nach dem crf werden emissionen in sieben hauptkategorien eingeteilt:
nel crf le emissioni sono classificate in sette grandi categorie:

aufgeschlüsselt nach strahlungsarten gibt es folgende hauptkategorien umschlossener strahlenquellen:
a seconda del tipo di radiazione si distinguono quattro categorie di sorgenti sigillate:

abb. 1: hauptkategorien meldepflichtiger unfälle in den mitgliedstaaten der gemeinschaft
figura 1 principali categorie di infortuni da notificare nei paesi della comunità