Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gomez
gardner
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herr josé moreno gomez
signor josé moreno gomez
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herr
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
herr gomez-hortiguela amillo
sig. gomez-hortiguela amillo
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gomez martinez
gredal
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
osterinsel & sala y gomez
isola di pasqua e sala y gomez
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
herr antonio gomez gotor (für den berichterstatter)
antonio gomez gotor (per il relatore)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
herr sergio gomez y paloma (für gruppe iii)
sergio gomez y paloma (per il iii gruppo)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j.l. gomez lasaga hauptverwaltungsrat
j.l. gomez lasaga amministratore principale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berichterstatter war herr gomez proença (portugal — arbeitnehmer).
com (86) 434 def.], elaborato in seguito all'incidente nucleare di cernobil, e che consisteva nel prevedere i mezzi con i quali la com missione avrebbe potuto contribuire ad accrescere le informazioni a disposizione della popolazione.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berichterstatter war herr luis gomez martínez (spanien — arbeitnehmer).
relatore generale: enrico vercellino (italia, lavoratori).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
herr gomez martinez sprach sich gegen den Änderungsantrag aus.
gomez martinez si oppone all'emendamento.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frau jeanine alapont cueto stellvertretender attaché herr andrés gomez morales
signora jeanine alapont cueto addetto aggiunto signor andrés gomez morales
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ulises gomez ist krank, sogar schwerkrank.
di conseguenza, vi chiediamo di condannare questi fatti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v. stellungnahme von charles a. gomez & co.
v. osservazioni di charles a. gomez & co
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
“ institutionelle und personalangelegenheiten carlos gomez de la cruz
“ europa occidentale – finanziamenti strutturati e operazioni di partenariato tra pubblico e privato (ppp)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pereira gomez (für herrn correia, art. 18 go)
pereira gomez (art. 18 – correia)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
herr j.d. gomez-castallo (e) frau g. casado conde (e)
m. j.d. gomez-castallo (e) mme g. casado conde (e)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frau gadioux und herr gomez haben ihre Änderungsanträge zurückgezogen. das wird uns das verfahren morgen wesentlich erleichtern.
— l'adozione di misure giuridiche per il divieto di farmaci di cui sia provata la pericolosità per la salute pubblica (paragrafo 9);
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diese dringlichkeitsdebatte möchte ich nutzen, um auf ulises gomez hinzuweisen.
la sentenza della corte del l'aia è lì a darci il senso più pieno della illegittimità dei comportamenti americani.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: