Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nicht in meiner schule
non nella mia scuola!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich esse gerade mit meiner schwester zu mittag.
sto or ora pranzando con mia sorella.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich esse.
io mangio.
Última atualização: 2014-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
und später in regelmäßigen abständen.
e, in seguito, ad intervalli regolari.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- und später in regelmässigen abständen.
- e, in seguito, ad intervalli regolari.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse das brot
lei è buona
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der gerichtshof hatte später in zwei urteilen
successivamente, in due sentenze del 28 febbraio 1991 (4), la corte aveva precisato che l'articolo 30 del trattato cee non si applica ad una regolamentazione nazionale che vieti di far lavorare di domenica i lavoratori dipendenti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse oft pizza
io mangio spesso la pizza
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diese mittel sind später in das nachtragsbewilligungsgesetz einzustellen.
essi devono essere incorporati successivamente nel bilancio rettifica ti vo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse salat oder nudeln
mangio l'insalata o la pasta.
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse einen roten apfel
io mangia una mela rossa
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c / ich esse um acht zu abend
c/io ceno alle otto
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse normalerweise kein rotes fleisch.
di solito io non mangio carne rossa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse zum frühstück hin und dann die milch
con i biscotti
Última atualização: 2013-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse um sechs oder sieben uhr zu abend
io ceno alle sei e sette in punto
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse lieber einen muffin als einen dinosaurier.
preferisco mangiare un muffin piuttosto che un dinosauro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denn ich esse asche wie brot und mische meinen trank mit weinen
tutto il giorno mi insultano i miei nemici, furenti imprecano contro il mio nome
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse, brot, butter und marmellatae einen cappuccino zu trinken.
mangio ,pane, burro e marmellata bevo un cappuccino.
Última atualização: 2013-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man isst sehr spät in spanien.
la gente cena molto tardi in spagna.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich esse kein fleisch, keinen fisch und keine meeresfrüchte, und auch keine fleischbrühe.
non mangio né carne, né pesce, niente frutti di mare, né brodo di origine animale.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: