Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es s
i sin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tun sie es!
lo faccia!
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
versuchen sie es.
perché non provate voi?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hier erfahren sie es
scoprilo qui
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoffentlich tun sie es.
spero che così avvenga.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probieren sie es aus!
prova!
Última atualização: 2014-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sagen sie es ihnen.
non è colpa mia, né vostra, né della commissione.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie es ausprobieren?
vorresti provare?
Última atualização: 2017-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nutzen sie es nach bedarf.
usalo quando ti serve.
Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vermachten sie es einander etwa?!
È questo quel che si sono tramandati ?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
versuchen sie es gleich einmal.
provalo subito.
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
fehler: versuchen sie es erneut
errore: prova ancora
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interpretationder ergebnisse und verfeinerung y k rb es s er u n g s z lu s
selezione divarialbili eindicatori di m iglloram e
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein europa der forschung es s .c o m /m .h o ue t
un’europa della ricerca e s s .c o m /m .h o ue t
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbeloa muni (es). - (s) frau präsidentin!
voi potete fare qualcosa per fermare la mano dell'assassino. fatela.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n/ scholierenaantal p i efectivos escolar es s/ nümero de alumnos bt1 beschulung
(- pu€ricultura pubblicitä borneopdragelse kinderopvoeding
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jugend, kultur und europabürgerschaft es s .c o m /i .k e ri b a r
gioventù, cultura e cittadinanza europea e s s .c o m /i .k e ri b a r
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nein, du wunderst dich, sie aber höhnen.
tu stupisci e loro scherniscono!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, a l s d i es s t r a t e g i e v er ab s c h i e d et wurde, bis dezem ber 205 wurden
i h a c o n c e s o in queli in via di adesione. daprestiti per un valore di 69,3 miliardi di euro per le reti te
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emissionsminderung, sowohl durch die verbesserung der bestehen den pro d u k t i on s pro z es s e als auch durch investitionen in neue technologien.
x poiché è obbligatorio monitorare e comunicare le emissioni, le impresestanno istituendo per la prima volta bilanci di co2e sistemi di gestione del carbonio.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: