Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eine solche gefahr ist praktisch ausgeschlossen bei dem rein autogamen strohgetreide und bei mais (einer importpflanze, die in unseren breiten keine artverwandten hat).
un rischio simile è praticamente da escludere nel caso dei cereali che producono paglia, esclusivamente autogami, e nel caso del mais (pianta importata che non presenta specie simili nelle nostre regioni).
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
befürworten sie einheimische pflanzen, denn importpflanzen können schaden anrichten – ein typisches beispiel: der japanische knöterich. denken sie daran, dass jeder baum nicht nur wildtieren einen lebensraum bietet, sondern auch die luftgüte verbessert.
questi piccoli giardini-paradisi insieme agli alberi delle strade pubbliche creano corridoi naturali che collegano tra loro i resti di boscaglia e boschi naturali e accrescono gli habitat di molti animali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: