Você procurou por: innovativsten (Alemão - Italiano)

eines der innovativsten
varia da 100.000 a 250.000 unità.

einer der innovativsten grosstädte
una delle metropoliti più innovative

die zehn innovativsten regionen europas
le dieci regioni più innovative dell’unione europea

hier sind einige der innovativsten projekte.
ecco alcuni dei più innovativi.

an, das sich auf die innovativsten komponenten der
focalizzato sui componenti più innovativi delle

regiostars-preise für die innovativsten projekte europas
i progetti europei più innovativi, insigniti del premio regiostars

die aktion zählt zu den innovativsten maßnahmen des projekts.
l'azione in questione è una delle principali componenti innovative del progetto.

Überleben und expandieren werden eher die innovativsten und flexibelsten unternehmen.
questo è il motivo per cui l'apprendimento continuo, l'aggiornamento e il miglioramento di qualifiche e competenze e l'investimento nel capitale umano hanno un'importanza cruciale per il miglioramento

„kleinere unternehmen schlagen häufig die innovativsten lösungen vor.“
josé-ramón tiscar della dg ricerca ha presentato le raccomandazioni della relazione wilkinson degli esperti indipendenti affermando che l’approvvigionamento pubblico è un ‘vettore di mutamento’ potenzialmente molto forte.

die erfolgreichsten und innovativsten projekte werden immer durch bedürfnisse bestimmt.
i progetti più ecaci e innovativi sono concepiti in funzione dei bisogni.

und es überrascht nicht, dass computer und finanzdienstleistungen die innovativsten dienstleistungssektoren sind.
non sorprende, inoltre, che nei servizi i comparti più innovativi siano quelli dei computer e dell’intermediazione finanziaria.

geschäfts­, innovations­ und forschungs­elementen in einer der innovativsten re­gionen schwedens befasst.
della ricerca di una delle aree svedesi più innovative.

dabei handelt es sich um einen der innovativsten aspekte des lamfalussy-verfahrens.
questo aspetto è uno degli elementi più innovativi dell'architettura derivante dalla procedura lamfalussy.

die innovativsten regionen der eu liegen in schweden, finnland, deutschland und in den niederlanden
le regioni più innovative dell’ue si trovano in svezia, finlandia, germania e nei paesi bassi

bei den innovativsten ländern erscheint finnland fünf mal, dänemark und das vereinigte königreich je dreimal.
tra i paesi più innovativi, la finlandia appare cinque volte e la danimarca e il regno unito tre.

die emilia-romagna gilt in italien als eine der innovativsten regionen im be reich der berufsbildung.
il dipartimento di scienze dell'educazione dell' università di bologna insieme all'isfol (il centro nazionale per la formazione professionale del ministero del lavoro) hanno definito un progetto di formazione dei formatori per formare esperti europei in formazione professionale.

das euratom-programm muss anreize für die besten forscher und die innovativsten unternehmen europas bieten.
il programma euratom deve attirare ricercatori eccellenti e le imprese europee più innovative.

aus diesem grund wird für die innovativsten forschungsprojekte häufig keine finanzierung über die europäischen fte-rahmenprogramme beantragt.
ne consegue che spesso i progetti di ricerca più innovativi non formano oggetto di domande di finanziamento a titolo dei programmi quadro europei di rst.

die lebensmittelindustrie europas zählt weltweit zu den wettbewerbsfähigsten und innovativsten, aber sie steht im globalen wettbewerb zunehmend unter druck.
il settore alimentare europeo è uno dei più competitivi e innovativi del mondo, ma deve fare i conti con la crescente concorrenza a livello globale.

"aufgrund der bisherigen erfahrungen mit innovativen maßnahmen sind die innovativsten merkmale der durchgeführten maßnahmen unserer meinung nach folgende:
«l'esperienza delle misure innovative indica che le caratteristiche più innovative di tali misure a titolo dell'articolo 10 risultano essere le seguenti: