Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der antrag betrifft eine jahresgesamtmenge von 4000 tonnen thunfischkonserven der hs-position 1604.
la richiesta riguarda un quantitativo totale annuo di 4000 tonnellate di conserve di tonno della voce sa 1604.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der antrag betrifft eine jahresgesamtmenge von 2000 tonnen "loins" genannten thunfischfilets der hs-position 1604.
la richiesta riguarda un quantitativo totale di 2000 tonnellate di filetti di tonno della voce sa 1604.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(6) der antrag auf abweichung betrifft eine jahresgesamtmenge von 1561 tonnen von drei fischarten, zubereitet oder haltbar gemacht, wovon zwei nicht von beschluss nr.
(6) la richiesta di deroga riguarda un quantitativo annuale totale pari a 1561 tonnellate di preparazioni e conserve di pesci di tre specie, due delle quali non rientravano nella deroga concessa dalla decisione n.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: