Você procurou por: kann erteilt werden (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

kann erteilt werden

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

genehmigung kann erteilt werden.

Italiano

l'autorizzazione può essere rilasciata.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

die genehmigung kann erteilt werden für

Italiano

il costruttore di un sistema motore può chiedere l'omologazione di un sistema obd in tre modi:

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

1. januarl99o erteilt werden.

Italiano

— sia conforme all'articolo 31, paragrafo 1, lettere a) e b), nonché al paragrafo 3 dello stesso articolo;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

969/2006 mehr erteilt werden.

Italiano

969/2006 per il sottoperiodo contingentale in corso.

Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Alemão

2375/2002 mehr erteilt werden -

Italiano

2375/2002 per il periodo contingentale in corso,

Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Alemão

sie kann mündlich oder schriftlich erteilt werden.

Italiano

alle condizioni di lavoro

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

befreiungen können erteilt werden.

Italiano

59 del 15.2.1974), che prevede anche la possibilità di eventuali esenzioni.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

genehmigung darf nicht erteilt werden.

Italiano

l'autorizzazione non deve essere rilasciata.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

erlaubnis zu dieser abweichung kann erteilt werden, wenn

Italiano

tale deroga può essere concessa se:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

die zulassung nach dieser verordnung kann erteilt werden:

Italiano

un’autorizzazione può essere rilasciata ai sensi del presente regolamento:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

der sichtvermerk kann nicht unter vorbehalt erteilt werden

Italiano

il visto non può essere subordinato a condizioni

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

eine entzogene lizenz kann nicht wieder erteilt werden.

Italiano

una volta revocata, la licenza non può essere ripristinata.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(b) aufträge elektronisch erteilt werden;

Italiano

(b) si farà ricorso all'ordinazione elettronica,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

617/2009 fallende kontingent erteilt werden.

Italiano

617/2009, fatte salve le condizioni supplementari stabilite dal presente regolamento.

Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

januar 2007 eröffnete kontingentszeiträume erteilt werden.

Italiano

il regolamento (ce) n.

Última atualização: 2014-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ii) die genehmigungen fallweise erteilt werden und

Italiano

(ii) le autorizzazioni siano concesse caso per caso,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

1291/2000 erteilt werden, läuft die gültigkeitsdauer

Italiano

1291/2000, la validità scade al termine del:

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

diese zulassung darf jedoch nur erteilt werden,

Italiano

essa può tuttavia venire concessa soltanto se:

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wenn mehr als 9999 fahrerlaubnisse pro jahr erteilt werden:

Italiano

se sono rilasciate più di 9999 licenze all'anno:

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

informationen, die den spendern erteilt werden müssen;

Italiano

informazioni che devono essere fornite ai donatori;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,500,288 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK