Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bei zweifeln, welche verhütungsmethoden einer individuellen patientin zu empfehlen sind, sollte konsiliarisch ein gynäkologe hinzugezogen werden.
nel caso ci sia qualche dubbio su quale contraccettivo consigliare alla singola paziente, si raccomanda un consulto ginecologico.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patientinnen und verordner müssen sich bewusst sein, dass aufgrund pharmakokinetischer wechselwirkungen tracleer hormonale kontrazeptiva wirkungslos machen kann (siehe abschnitt 4.5) deshalb dürfen frauen im gebärfähigen alter hormonale kontrazeptiva (einschließlich oraler, injizierbarer, implantierbarer und transdermaler formulierungen) nicht als alleinige verhütungsmethode einsetzen, sondern sollten eine zusätzliche wirksame und sichere verhütungsmethode anwenden.bei irgendwelchen zweifeln, welche verhütungsmethoden einer individuellen patientin zu empfehlen sind, sollte konsiliarisch ein gynäkologe hinzugezogen werden.
nel caso ci sia qualche dubbio su quale contraccettivo consigliare alla singola paziente, si raccomanda un consulto ginecologico.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.