Você procurou por: lambdasonde (Alemão - Italiano)

lambdasonde
sonda lambda

mit lambdasonde geregelter drei-wege-katalysator,
convertitore catalitico a circuito chiuso a tre vie

wenn die emissionen durch eine moderne abgasreinigunganlage wie einen dreiwege-katalysator mit lambdasonde verringert werden:
se le emissioni di gas di scarico sono controllate da un sistema perfezionato di controllo quale un convertitore catalitico a tre vie con regolazione a sonda lambda:

wenn die emissionen nicht durch eine moderne abgasreinigunganlage wie einen dreiwege-katalysator mit lambdasonde verringert werden:
se le emissioni non sono controllate da un sistema perfezionato di controllo delle emissioni quale un convertitore catalitico a tre vie con regolazione a sonda lambda:

b) wenn die emissionen durch eine moderne abgasreinigungsanlage wie einen dreiwege-katalysator mit lambdasonde verringert werden:
b) se le emissioni di gas di scarico sono controllate da un sistema perfezionato di controllo quale un convertitore catalitico a tre vie con regolazione a sonda lambda:

a) wenn die emissionen nicht durch eine moderne abgasreinigungsanlage wie einen dreiwege-katalysator mit lambdasonde verringert werden:
a) se le emissioni non sono controllate da un sistema perfezionato di controllo delle emissioni quale un convertitore catalitico a tre vie con regolazione a sonda lambda:

die verwendung halogenierter scavanger läuft in dem maße aus, wie der markt für verbleiten ottokraftstoff aufgrund des zunehmenden einsatzes von mit lambdasonde geregelten drei-wege-katalysatoren bei ottomotoren schrumpft.
i decontaminanti alogenati saranno gradualmente eliminati con la riduzione del mercato della benzina con piombo, in seguito all’uso crescente di convertitori catalitici a tre vie a circuito chiuso per i motori ad accensione comandata.

als luft-kraftstoff-messgerät zur bestimmung des abgasdurchflusses nach anlage 2 absatz 4.2.5 dieses anhangs ist eine luft-kraftstoff-verhältnis-sonde oder eine zirkon-lambdasonde, jeweils mit breitem messbereich, zu verwenden.
l'apparecchio di misura del rapporto aria/carburante usato per determinare la portata di gas di scarico in conformità del punto 4.2.5 dell'appendice 2 del presente allegato deve utilizzare un sensore del rapporto aria/carburante o un sensore lambda del tipo a ossido di zirconio con un ampio campo di misura.