Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prüfung nach din 53438 erforderlich
prova secondo din 53438 necessaria
Última atualização: 2013-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sechskantpaßschrauben nach din 7968:2007-07
bullone calibrato a testa esagonale secondo din 7968:2007-07
Última atualização: 2012-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
klassifizierung und anforderungen nach din 5510-2:
classificazione e prescrizioni secondo la norma din 5510-2:
Última atualização: 2013-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scheibe a nach din 7989-2:2001-04
disco a secondo din 7989-2:2001-04
Última atualização: 2012-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
einbauausführung mit schraubanschlüssen in einlochbefestigung rastermaß nach din en 50007 lochdurchm.
esecuzione montaggio con collegamento a vite e fissaggio a foro, dimensione modulare come da din en 50007, diametro foro
die nutzungszeit nach din 200 66 pkt 14.1.3 und bgi 5100 beträgt 6 jahre
il periodo di utilizzo secondo la norma din 200 66 p.to 14.1.3 e bgi 5100 è di 6 anni
Última atualização: 2013-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bei dem prüfverfahren wird schieferstaub nach din 70 durch einen druckluftinjektor in der versuchsanordnung dispergiert.
sia l'apparecchiatura standard che quella a gran de capacità sono state modificate in modo da renderne possibile l'impiego con la ventola disposta tanto a monte quanto a valle.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zum beispiel zählt in der bundesrepublik deutschland der gerippte federstahl nach din 1570 nicht zu den spezialprofilen.
i profilati ed i pali risultanti da un montaggio e che non comportano dei dispositivi di aggraffaggio laterale non sono considerati dalle dogane come palancole.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die leitungen sind nicht nach din en 10216-3 gekennzeichnet, eine rückverfolgbarkeit ist nicht gegeben
le tubazioni non sono contrassegnate secondo la norma din en 10216-3, la tracciabilità non è data.
Última atualização: 2013-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
steckvorrichtungen für druckschalter steckverbinder 3-polig + pe nach din 43650 mit betätigungsanzeige gelb mit klemmanschluß anschlußfertig
innesti per interruttori a pressione?collegamento a 3 poli + pe come da din 43650 con indicatore di azionamento giallo con connessione a morsetto predefinita