Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
für dhl steht fest, dass landeentgelte am flughafen leipzig marktüblich sind.
dhl ritiene dunque che le tasse di atterraggio corrisposte all'aeroporto di lipsia siano in linea con le tariffe del mercato.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seit der reform von 1992 vermeiden die studierenden, marktüblich verzinsliche darlehen aufzunehmen.
in seguito alla riforma del 1992, gli studenti evitano i prestiti a tasso di interesse di mercato e, visto che gli importi delle borse di studio non possono più essere aumentati, ricorrono ad altre fonti di reddito, quali le collaborazioni lavorative o l'aiuto dei genitori.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die vereinbarung wurde von den beratern der regierung als "vollkommen marktüblich" bezeichnet.
l'accordo era stato confermato dai consulenti del governo come "pienamente commerciale".
Última atualização: 2010-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es wird eine marktübliche prämie für die garantie gezahlt.
per la garanzia prestata viene pagato il prezzo di mercato.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade: