Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nachrichtenvorlage für antwort
modello di messaggio per le risposte
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die nachrichtenvorlage für weiterleitungen
il modello di messaggio usato per gli inoltri
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nachrichtenvorlage für antwort an alle
modello di messaggio per le risposte a tutti
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weiterleitungen an %1 mit der standard-nachrichtenvorlage verfassen
inoltra a %1 con il modello predefinito
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weiterleitungen an %1 mit der nachrichtenvorlage„ %2“ verfassen
inoltra a %1 con il modello %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die nachrichtenvorlage für weiterleitungen einrichten, die von diesem filter verwendet wird.
imposta il modello di inoltro che verrà usato con questo filtro.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn diese nachrichtenvorlage benutzt wird, geben sie hier die standard-empfänger ein. geben sie die liste der empfänger durch kommas getrennt ein.
quando si usa questo modello, i destinatari predefiniti sono quelli inseriti qui. È una lista di indirizzi di posta elettronica separati da virgole.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn diese nachrichtenvorlage benutzt wird, geben sie hier die standard-empfänger ein, die eine kopie der nachricht erhalten sollen. geben sie die liste der empfänger durch kommas getrennt ein.
quando si usa questo modello, ai destinatari inseriti qui sarà inviata automaticamente una copia del messaggio. È una lista di indirizzi di posta elettronica separati da virgole.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eigene nachrichtenvorlagen benutzen
& usa modelli personalizzati di messaggio per questa identità
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível