Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nikotinsäurederivate, colestipol),
dell’ acido nicotinico, colestipolo
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nikotinsäure (hohe dosen) und nikotinsäurederivate laxantien (langzeitanwendung)
acido nicotinico (alte dosi) e derivati dell’acido nicotinico lassativi (uso a lungo termine)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Östrogene und progestagene saluretika, thiaziddiuretika die schilddrüsenfunktion stimulierende arzneimittel, glucocorticoide, phenothiazinderivate, chlorpromazin, adrenalin und sympathomimetika, nikotinsäure (hohe dosen) und nikotinsäurederivate
estrogeni e progestinici saluretici, diuretici tiazidici agenti stimolanti della tiroide, glucocorticoidi derivati fenotiazinici, clorpromazina adrenalina e simpaticomimetici acido nicotinico (alti dosaggi) e derivati dell’ acido nicotinico lassativi (uso a lungo termine) fenitoina, diazossido glucagone, barbiturici e rifampicina acetazolamide
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
das risiko, eine myopathie zu entwickeln, ist für hmg-coa-reduktasehemmer bei gleichzeitiger anwendung von ciclosporin, fibraten, makrolidantibiotika einschließlich erythromycin, antimykotika vom azol-typ oder nikotinsäurederivaten (niacin) erhöht, wobei in seltenen fällen eine rhabdomyolyse mit nierenversagen als folge einer myoglobinurie aufgetreten ist.
nella tabella seguente è illustrato il profilo di sicurezza di {nome di fantasia}, basato sui dati provenienti dagli studi clinici e dalla considerevole esperienza post-marketing.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.