Você procurou por: ove ricorrano le ipotesi di cui (Alemão - Italiano)

di cui iva
bitte zwei verschiedene sprachen angeben

di cui iva
其中增值税

46. le suddette precisazioni dimostrano che sono rispettate le disposizioni di cui al punto 11.4 degli orientamenti.
46. le suddette precisazioni dimostrano che sono rispettate le disposizioni di cui al punto 11.4 degli orientamenti.

1. le autorità italiane hanno notificato alla commissione le misure di cui all'oggetto con lettera del 21 marzo 2005.
1. le autorità italiane hanno notificato alla commissione le misure di cui all'oggetto con lettera del 21 marzo 2005.

il querelante dipende dalle informazioni decisionali, di cui non dispone non per colpa propria.
il querelante dipende dalle informazioni decisionali, di cui non dispone per colpa propria.

le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni subordinate e nella descrizione possono, di per sé e in modo adeguato, sviluppare la soluzione inventata di cui alla rivendicazione 1.
le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni subordinate e nella descrizione possono tuttavia, di per sé e in modo adeguato, sviluppare la soluzione inventata di cui al progetto i

italienisch rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
in italiano rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110

26. i costi non recuperabili previsti dal regime rientrano quindi nella definizione di cui al paragrafo 3 della comunicazione della commissione.
26. i costi non recuperabili previsti dal regime rientrano quindi nella definizione di cui al paragrafo 3 della comunicazione della commissione.

in italien imposte sulle assicurazioni private ed i contratti vitalizi di cui alla legge 29.10.1967 no 1216;
in italia imposte sulle assicurazioni private e i contratti vitalizi di cui alla legge 29.10.1967 n. 1216;

23) analogamente la commissione ritiene che la misura di cui al comma 2 sembra falsare la concorrenza ed incidere sugli scambi tra gli stati membri.
23) analogamente la commissione ritiene che la misura di cui al comma 2 sembra falsare la concorrenza ed incidere sugli scambi tra gli stati membri.

- italienisch: prodotto intermedio di cui all'articolo 10 del regolamento (ce) n.
- in italiano: prodotto intermedio di cui all'articolo 10 del regolamento (ce) n.

- in italienisch: rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110
- in italiano: rotture di riso, di cui al codice nc 10064000, destinate alla produzione di preparazioni alimentari del codice nc 190110

- italienisch : periodo di validità particolare di cui all'articolo 6 del regolamento (ce) n.
- in italiano : periodo di validità particolare di cui all'articolo 6 del regolamento (ce) n.

(44) analogamente la commissione nota che la misura di cui all'articolo 16 sembra falsare la concorrenza ed incidere sugli scambi tra gli stati membri.
(44) analogamente la commissione nota che la misura di cui all'articolo 16 sembra falsare la concorrenza ed incidere sugli scambi tra gli stati membri.

si noti che le autorità italiane non hanno chiarito per quali ragioni ritengano che l'articolo 16 sia ammissibile alla deroga di cui all'articolo 87, paragrafo 3, lettera a), del trattato ce.
si noti che le autorità italiane non hanno chiarito per quali ragioni ritengano che l'articolo 16 sia ammissibile alla deroga di cui all'articolo 87, paragrafo 3, lettera a), del trattato ce.

- in italienisch: prodotto destinato alla trasformazione di cui all'articolo 3, lettere b) e c), del regolamento (ce) n.
- in italiano: prodotto destinato alla trasformazione di cui all'articolo 3, lettere b) e c), del regolamento (ce) n.