Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ein großer vorteil liegt in der kombinationsmöglichkeit additiver fertigungsverfahren mit anderen hochwertigen fertigungslösungen innerhalb einer prozesskette.
uno dei maggiori vantaggi della produzione additiva consisterà nella capacità di combinarsi, in fabbrica, con altri processi manifatturieri ad elevato valore.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depotbanken spielen im rahmen der ccbm-prozesskette häufig eine wichtige rolle im zusammenhang mit der aufgabe, sicherheiten im auftrag von geschäftspartnern zu liefern.
le garanzie detenute tramite collegamenti sonocresciute dai 46miliardi di euro del dicem-bre2003 ai 72miliardi dello stesso mesedel2004, rappresentando però soltanto l’8,5percento del totale delle garanzie, transfrontaliere e nazionali, detenute dall’eurosistema.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da die kapazitäten begrenzt sind, muss sich die etf stark auf strategische beratung konzentrieren, wobei sie die gesamte „politische prozesskette“ von der gestaltung politischer strategien bis zur umsetzung und Überwachung unterstützen wird.
nonostante l’eterogeneità della regione enpi, tutti i paesi si trovano ad affrontare alcune questioni politiche chiave che sono parte integrante di tali riforme strutturali, inclusa la governance dei sistemi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
akzeptanz in der fertigungsindustrie bedeutet, dass additive fertigungstechnik in die betriebsabläufe und prozessketten integriert werden muss.
l'assorbimento nell'industria manifatturiera richiede un'integrazione della produzione additiva nell'ambiente e nei sistemi di controllo dell'unità produttiva.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: