Você procurou por: rettet die tiere (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

rettet die tiere

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

die tiere

Italiano

gli animali

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Alemão

b) die tiere

Italiano

b) gli animali siano trasportati al punto d'uscita

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

"b) die tiere

Italiano

"b) gli animali siano trasportati

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

beförderungsvorrichtung für die tiere

Italiano

meccanismo di instradamento degli animali

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

prüfung, ob die tiere

Italiano

esami per stabilire se i volatili:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere sind transportfähig;

Italiano

gli animali sono idonei per il viaggio previsto;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

- die tiere zwischen dem ....................

Italiano

- gli animali sono stati macellati nel periodo dal .......................

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere im falle von

Italiano

gli animali non vengono macellati prima di aver raggiunto un'età di

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere können war ten.

Italiano

inoltre sono necessarie regole sulla densità di carico e sui veicou.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere werden gekennzeichnet;

Italiano

gli animali sono identificati;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

b) die tiere sind transportfähig.

Italiano

b) gli animali sono idonei per il viaggio previsto;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere müssen sauber sein.

Italiano

gli animali devono essere puliti.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wie werden die tiere behandelt?

Italiano

come vengono trattati gli animali?

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anschließend werden die tiere verpaart.

Italiano

gli animali sono poi accoppiati.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere erfüllen folgende anforderungen:

Italiano

sono rimasti:

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

1251/2008 begleitet, sofern die tiere

Italiano

1251/2008 se gli animali:

Última atualização: 2017-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere kann man hier nahezu berühren.

Italiano

gli animali si potranno quasi toccare.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das tier wird/die tiere werden versandt

Italiano

l'equide/gli equidi è/sono spedito(i):

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere sollen einzeln gehalten werden.

Italiano

gli animali vanno posti in gabbie singole.

Última atualização: 2016-12-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die tiere wurden folgenden behandlungen unterzogen:

Italiano

gli animali sono stati sottoposti:

Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,377,300 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK