Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& schärfe:
& spigolosità :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bild von rfe/rl.
immagine di rfe/rl.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
probleme der kinde rfe rienfahrten
- problemi relativi all'invio dei figli in vacanza
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
von den inrichtungen angenommene m�fehlungsentw�rfe �
progetti di raccomandazioni accettati dall'istituzione �
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l europa¨ische agenturen − verordnungsent- wu¨rfe: politische einigung.
l organizzazione dell’orario di lavoro: scambio di opinioni.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am selben tag wurde ein weiterer ausschuá eingesetzt: “commissione specialeper lÅesame die progetti di legge recanti misure per la prevenzionee la repressione di fenomeni di corruzione” (sonderausschuá fr die prfung der gesetzentwrfe im hinblick auf maánahmen zur vorbeugungund bekmpfung der korruption).
secondo tale legislazione, le condizioni di una gara di fornitura di servizi nel settorepubblico devono essere chiare e l'ente che lancia il bando di gara deve pubblicizzarle ampiamente.coloro che desiderano partecipare a tali gare di appalto devono trasmettere un'offerta scritta primadella data di chiusura specificata nell'invito a presentare le offerte.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: