Você procurou por: sachsicherheiten (Alemão - Italiano)

c) sonstige sachsicherheiten
c) altre garanzie reali materiali

anforderungen an sonstige sachsicherheiten
requisiti per altre garanzie reali materiali

mindestanforderungen für die anerkennung sonstiger sachsicherheiten
requisiti minimi per il riconoscimento di altre garanzie reali materiali

sonstige sachsicherheiten gemäß den absätzen 8 und 10,
altre garanzie reali materiali conformemente ai paragrafi 8 e 10;

sonstige sachsicherheiten können nur unter folgenden voraussetzungen anerkannt werden:
il riconoscimento di altre garanzie reali materiali presuppone che siano rispettate le condizioni seguenti:

die zuständigen behörden können neben den unter den nummern 13 bis 19 genannten sachsicherheiten gegenstände als sicherheit anerkennen, wenn sie sich davon überzeugt haben, dass
le autorità competenti possono riconoscere come garanzie reali materiali ammissibili strumenti di un tipo diverso da quelli di cui ai punti da 13 a 19 purché siano soddisfatte le condizioni seguenti:

sachsicherheiten außer immobiliensicherheiten können im rahmen des irb-ansatzes als sicherheiten anerkannt werden, wenn alle folgenden bedingungen erfüllt sind:
le garanzie reali materiali diverse dai beni immobili si considerano come garanzie reali ammissibili nel quadro del metodo irb nei casi in cui siano soddisfatte tutte le condizioni seguenti:

nach inkrafttreten der in absatz 10 genannten technischen durchführungsstandards gestatten die zuständigen behörden den instituten, nur die in diesen standards aufgeführten arten anderer sachsicherheiten zu verwenden.
dopo l'entrata in vigore delle norme tecniche di attuazione di cui al paragrafo 10, le autorità competenti consentono agli enti di utilizzare solo i tipi di altre garanzie reali materiali che sono inclusi in tali norme.

die zuständigen behörden gestatten einem institut, sachsicherheiten mit ausnahme der in den absätzen 2 bis 6 genannten als sicherheit zu verwenden, wenn alle folgenden bedingungen erfüllt sind:
le autorità competenti permettono ad un ente di utilizzare come garanzie ammissibili garanzie reali materiali di un tipo diverso da quelli indicati ai paragrafi da 2 a 6 se sono soddisfatte tutte le condizioni seguenti:

e) die vom kreditinstitut akzeptierten arten von sachsicherheiten und die grundsätze und verfahrensweisen, die es bei der bestimmung der für den kreditbetrag angemessenen höhe der verschiedenen sicherheitsarten anwendet, müssen eindeutig aus den internen kreditvergabevorschriften und ‐verfahren hervorgehen und für eine Überprüfung zur verfügung stehen;
e) i tipi di garanzie materiali accettate dall'ente creditizio e i criteri da esso applicati in merito al rapporto appropriato fra l'ammontare di ciascun tipo di garanzia e l'importo dell'esposizione devono essere chiaramente documentati nelle politiche e procedure interne di fido e visionabili per ispezioni;