Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
galleria civica (stadtgalerie)
galleria civica
Última atualização: 2007-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach dem erfolg der dauerausstellung in mailand wird die umfangreiche anthologie von carmelo zotti, eine der einzigartigsten und leidenschaftlichsten der italienischen figurationen der nachkriegszeit, in der stadtgalerie von palazzo loffredo ausgestellt.
dopo il successo ottenuto alla permanente di milano, la vasta antologica di carmelo zotti, uno dei casi più singolari e fervidi della figurazione italiana del secondo dopoguerra, viene ospitato dalla galleria civica di palazzo loffredo.
Última atualização: 2007-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pastelle, skulpturen, wandteppiche“, schloss von rinco unter leitung von anselmo villata, „riccardo licata – wandteppiche“, turin, palazzo graneri unter der leitung von giovanni granzotto, buch im verlag verso l’arte, „licata in venedig“, venedig, prigioni vecchie, unter der leitung von paolo levi und giovanni granzotto, buch im verlag gio arte, „glasskulpturen“ unter leitung von adriano berengo in miami, usa, und in strassburg, frankreich, „schriften – künstler des zeichens“ organisiert von der associazione athena und von der stadt saint cyprien und unter leitung von florence godeau, stadtgalerie von saint cyprien, frankreich, dann „licata – papiere“, stadtgalerie für zeitgenössische kunst, arezzo, unter der leitung von giovanni granzotto, katalog im verlag verso l’arte.
pastelli, sculture, arazzi”, castello di rinco, a cura di anselmo villata, “riccardo licata – arazzi”, torino, palazzo graneri, a cura di giovanni granzotto, volume edizioni verso l’arte, “licata a venezia”, venezia, prigioni vecchie, a cura di paolo levi e giovanni granzotto, volume edizioni g.i.o. arte, “sculture in vetro”, a cura di adriano berengo, miami, usa e strasburgo, francia, “ecriture – artisti del segno”, organizzata dall’associazione athena e dalla ville de saint cyprien, a cura di florence godeau, galleria comunale di saint cyprien, francia; “licata – le carte”, galleria comunale d’arte contemporanea, arezzo, a cura di giovanni granzotto, volume edzioni verso l’arte.