Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der iran ist eine nation von schnell wachsenden, verarmten, ungebildeten, isolierten und radikalisierten massen, die durch ein strenges totalitäres regime ruhig gehalten werden.
l’ iran è una nazione di masse in rapida crescita, ridotte in povertà, non istruite, isolate e radicalizzate, che vengono costrette al silenzio da un regime totalitario intransigente.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(217) den ergebnissen eines am 2. dezember 1987 veröffentlichten forschungsprogramms zufolge war die überwältigende mehrheit der jugendlichen politisch ungebildet und hatte keine
(217) secondo i risultati di un programma di ricerca pubblicati il 2.12.1987, la stragrande maggioranza dei giovani è politicamente analfabeta e non sa niente del parlamento, dei partiti politici o dell'economia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: