Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
für die unterdrückten iraker?
per gli iracheni oppressi?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
= 1 ist der fall der unterdrückten inflation
il volume delle riserve estere è una variabile esogena o endogena, a seconda del modello di determinazione del tasso di cambio (vedere più avanti, sezione 2.1.6)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
von milosevic unterdrückten landsleute geführt hat.
caudron (pse), per iscritto. - (fr) sostengo la rela zione del collega georgios anastassopoulos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wer wird für die geknechteten und unterdrückten sprechen?
chi parlerà a nome dei miseri e degli oppressi?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wir dürfen die unterdrückten völker nicht enttäuschen!
però la carità ben intesa comincia a casa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drittens: die ausschaltung des widerstandes der sozial unterdrückten.
ricordo le parole pronunciate ieri dalla regina in quest'aula: «la nostra missione consiste ormai nel curare e nutrire i verdi germogli di una primavera democratica». tica».
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unterdrückt lästige hintergrundgeräusche und ihre stimme bleibt klar und deutlich.
riduce i fastidiosi rumori di fondo per garantire conversazioni chiare.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 5
Qualidade: