Você procurou por: versicherungssystems (Alemão - Italiano)

spalte 22 — art des versicherungssystems
colonna 22 — tipo di regime pensionistico

die verwaltung des versicherungssystems wird von folgenden stellen getragen:
gli organismi e le compagnie responsabili della gestione del sistema assicurativo sono i seguenti:

- eine durchführbarkeitsstudie zur einführung eines versicherungssystems für den agrarsektor,
- uno studio di fattibilità sull’introduzione di un regime assicurativo in agricoltura,

das zw und das wao sind teile des staatlichen versicherungssystems für arbeitnehmer.
la zw e la wao fanno parte del regime nazionale di assicurazioni dei lavoratori.

theoretisch lassen sich die merkmale eines versicherungssystems eindeutig formulieren:
da un punto di vista teorico, le caratteristiche di uno schema di tipo assicurativo possono essere chiaramente formulate come segue:

folgende stellen und gesellschaften sind für die verwaltung des versicherungssystems zuständig:
gli organismi e le compagnie responsabili della gestione del regime di assicurazione sono i seguenti:

folgenden gremien und versicherungsinstituten obliegt die verwaltung und förderung des versicherungssystems:
gli organismi e le compagnie responsabili della gestione e della promozione del sistema assicurativo sono i seguenti:

das allgemeine gesetz über familienleistungen (akw) ist teil des allgemeinen versicherungssystems für arbeitnehmer.
esiste una legge generale sugli assegni familiari (akw), che fa parte del regime generale di assicurazione dei lavoratori.

ausscheiden aus dem versicherungssystem
cessazione dell'affiliazione