Você procurou por: viele freunde haben geholfen uns (Alemão - Italiano)

wie viele enge freunde haben sie?
quante amiche intime ha?

ann hat viele freunde.
ann ha molti amici.

ich habe viele freunde hier.
ho molti amici qui.

wie viele freunde hast du?
quanti amici hai?

er hat nicht viele freunde.
non ha molti amici.

ich habe viele freunde im ausland.
ho molti amici all'estero.

israel hat viele freunde in europa.
dichiarazioni di voto

die ukrainer wollen uns als freunde haben.
gli ucraini ci vogliono come amici.

meine freunde haben mir die augen dafür geöffnet.
i miei amici hanno aperto gli occhi su questa cosa.

john hat gitarre gespielt und seine freunde haben gesungen.
john suonava la chitarra e i suoi amici cantavano.

meine liberalen freunde haben einige interessante einzelbeiträge geleistet.
tali fondi sono urgentemente necessari per ricopri­re i posti aggiuntivi indicati nel bilancio 1990.

unsere freunde haben uns vorgeschlagen, die vom europäischen parlament anerkannten parteien zu unterstützen.
i nostri amici ci proponevano di sostenere i partiti riconosciuti dal parlamento europeo.

unsere deutschen freunde haben im letzten halbjahr dieselbe hürde genommen.
ciò si è verificato per la bosnia e così sarà anche per la russia.

gut macht viele freunde; aber der arme wird von seinen freunden verlassen.
le ricchezze moltiplicano gli amici, ma il povero è abbandonato anche dall'amico che ha

die bisherigen reformen des rentensystems haben geholfen, das wachstum der rentenausgaben zu zügeln.
le riforme del sistema pensionistico hanno contribuito finora a contenere l'aumento della spesa pensionistica.

und niemand anders als felipe gonzalez und seine freunde haben von dem ganzen profitiert.
il signor gonzález, e non già il signor boyer, semplice strumento di una decisione, dovrebbe pagare per tale decisione».

unsere chilenischen freunde haben uns gebeten, aus protest gegen diesen zustand der welt gegen diesen bericht zu stimmen.
posso assicurare all'onorevole pex che un elemento fondamentale di tale processo sarà la compatibilità con le norme del gatt e dell'omc.

es giebt aber noch viele menschen, die keine freunde haben und sich selbst umsehen müssen und sich selbst helfen. welches sind denn nun ihre hilfsquellen?«
ma vi sono tanti che non hanno amici, che debbono cavarsela da sé; quale è dunque la loro risorsa?

"manche freunde haben mich gefragt, ob ich mousavi zerstören möchte. ganz und gar nicht.
"qualche amico mi ha chiesto se non volessi distruggere mousavi.

unsere britischen freunde haben sogar die englische sprache gewonnen, denn sie ist seit heute morgen amts-
ora dobbiamo sperare che basti incoraggiare il popolo danese ad appoggiare il trattato nel prossimo referendum. rendum.