Você procurou por: vollen beizulegenden zeitwerten (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

vollen beizulegenden zeitwerten

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

modell des beizulegenden zeitwerts

Italiano

modello del fair value (valore equo)

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Alemão

bewertung mit dem beizulegenden zeitwert

Italiano

valutazione al valore equo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

alternative bewertungsgrundlage des beizulegenden zeitwerts

Italiano

valutazione alternativa basata sul valore netto

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

grundsätze der rechnungslegung zum beizulegenden zeitwert

Italiano

principi contabili del fair value

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

Überlegungen zur bewertung mit dem beizulegenden zeitwert

Italiano

considerazioni sul criterio di valutazione al fair value (valore equo)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

i) den beizulegenden zeitwert der forderungen;

Italiano

i) il fair value (valore equo) dei crediti;

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

einstufung als erfolgswirksam zum beizulegenden zeitwert bewertet

Italiano

designazione al fair value (valore equo) rilevato a conto economico

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

unfähigkeit, den beizulegenden zeitwert verlässlich zu ermitteln

Italiano

impossibilità di determinare attendibilmente il fair value (valore equo)

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(d) vorrecht auf rückkauf zum beizulegenden zeitwert.

Italiano

d) diritto di primo rifiuto al riacquisto al fair value (valore equo).

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(a) den beizulegenden zeitwert der gehaltenen sicherheiten;

Italiano

a) il fair value (valore equo) dell'attività detenuta in garanzia;

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

29 angaben über den beizulegenden zeitwert werden nicht verlangt:

Italiano

l'indicazione del fair value (valore equo) non è necessaria:

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

transaktionen, die nicht zum beizulegenden zeitwert abgeschlossen werden; oder

Italiano

non sono al fair value; o

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(e) den beizulegenden zeitwert der als finanzinvestition gehaltenen immobilien.

Italiano

e) il fair value (valore equo) dell'investimento immobiliare.

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

erfolgswirksam zum beizulegenden zeitwert bewertete verbindlichkeiten (paragraphen 10 und 11)

Italiano

passività finanziarie al fair value (valore equo) rilevato a conto economico (paragrafi 10 e 11)

Última atualização: 2016-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(k) die im beizulegenden zeitwert des planvermögens enthaltenen beträge für:

Italiano

k) gli ammontari inclusi nel fair value (valore equo) delle attività a servizio del piano per:

Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(b) jede daraus resultierende Änderung des beizulegenden zeitwerts des planvermögens;

Italiano

b) le eventuali variazioni del fair value (valore equo) delle attività a servizio del piano;

Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

(a) finanzielle verbindlichkeiten, die erfolgswirksam zum beizulegenden zeitwert bewertet werden.

Italiano

a) passività finanziarie al fair value (valore equo) rilevato a conto economico.

Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

- erfolgswirksam zum beizulegenden zeitwert bewerteter finanzieller vermögenswert und erfolgswirksam zum beizulegenden zeitwert bewertete finanzielle verbindlichkeit

Italiano

- attività o passività finanziaria al fair value (valore equo) rilevato a conto economico

Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

- beizulegender zeitwert

Italiano

- fair value (valore equo):

Última atualização: 2016-12-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,745,878,580 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK