Você procurou por: von 1 bis laufend (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

von 1 bis laufend

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

von 1 bis 9

Italiano

rischi

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

von %1 bis %2

Italiano

da %1 a %2

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

von 1 bis 5 000 eur

Italiano

da 1 a 5 000 eur

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

stufen von %1 bis %2

Italiano

gradi da %1 a %2

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

von: %1 bis: %2 %3@info

Italiano

da: %1 a: %2 %3@info

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

unterschiede, die von 1 bis 10 reichen.

Italiano

disparità che vanno da 1 a 10.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

e. zählung der zähler von 1 bis 4

Italiano

e. conteggio dei contatori da 1 a 4

Última atualização: 2005-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

übersetzen buchstaben in zahlen von 1 bis 313

Italiano

tradurre in lettere i numeri da 1 a 313

Última atualização: 2012-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

"kleinkinder": kinder von 1 bis 3 jahren.

Italiano

"bambini in età minore": bambini tra 1 e 3 anni di età.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

unter entsprechenden vorsichtsmaßnahmen auch von 1 bis 10 pa.

Italiano

questo metodo può venire usato anche nel campo da 1 a 10 pa purché si proceda con attenzione.

Última atualização: 2016-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

34. männliche büffel von 1 bis unter 2 jahren

Italiano

bovini da 1 a 2 anni, da ingrasso

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

k/03 männliche rinder von 1 bis unter 2 jahren

Italiano

k/03 bovini da 1 anno a meno di 2 anni, maschi

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

der antragsteller muss alle rubriken von 1 bis 14 ordnungsgemäß ausfüllen.

Italiano

il richiedente deve debitamente compilare tutti i punti da 1 a 14.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

typisch waren "lag"-phasen von 1 bis 7 tagen.

Italiano

i tempi di latenza tipici variavano tra 1 e 7 giorni.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

31 rituximab-konzentration von 1 bis 4 mg/ml zu verdünnen.

Italiano

per miscelare la soluzione, capovolgere lentamente la sacca in modo da evitare il formarsi di schiuma.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

bolus in dosierungen von 1 bis 16 mg/kg eine lineare kinetik.

Italiano

sugammadex presenta una cinetica lineare nell’ intervallo di dose 1-16 mg/ kg di peso corporeo, se somministrato in bolo endovenoso.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

klinische wirksamkeit und sicherheit bei kindern im alter von 1 bis 24 monaten

Italiano

efficacia clinica e sicurezza nei bambini di età da 1 a 24 mesi

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

das blech wird gleichmäßig innerhalb von 1 bis 5 s um 180° gebogen.

Italiano

la lamiera viene piegata in modo uniforme di 180", in un intervallo di tempo da i a 5 sec.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

jede einzelne 90°-drehbewegung ist innerhalb von 1 bis 3 minuten zu vollziehen.

Italiano

ogni ulteriore rovesciamento di 90° deve avvenire a intervalli tra 1 e 3 minuti.

Última atualização: 2017-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

bertrand führt den nachweis einer konzentration von 1 bis 3 g/kg zucker.

Italiano

(s, - 2 ) sufficiente per le prove organolettiche.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Consiga uma tradução melhor através
7,799,762,158 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK