Você procurou por: zeugung (Alemão - Italiano)

zeugung
fecondazione

tiereizeugung. zeugung.
siderurgia: bollettino trimestrale.

medizinisch assistierte zeugung
procreazione medicalmente assistita

flÄche in von (2) zeugung
x (2) di (d

meine Über zeugung ist es nicht.
ho incluso tutte le risposte.

zeugung, agroindustrieller und landwirt­schaftlicher betrieb.
a) per la ricerca scientifica e l'esame di questioni concernenti l'istruzione primaria e secondaria ;

gewogenes mittel der gesamten er zeugung
prezzo medio netto ottenuto dagli allevatori

s romer zeugung: gasanteil im jahr 2020
produzione di elettricità contributo de i gas nel 2020

stoffe mit hormonaler wirkung in der tierischen er zeugung
utilizzo di sostanze preparati pericolosi

ich ging in der Über zeugung, daß die repatriierung falsch ist.
la necessità di muoversi con celerità è basilare.

brandenburg: maßnahmen zugusten der extensivierung der landwirtschaftlichen er zeugung
misure a favore della sperimentazione e della divulgazione tecnica (aragona).

die er zeugung von elektrostatischen aufladungen hängt von einer reihe von
tutto il resto della su perficie dell'involucro era ricoperto con una lastra di alluminio collegata con la terra e riproducente la mano dell'operatore.

dies ist momentan aber nicht die Über zeugung der mehrheit im landwirtschaftsausschuß.
per tale motivo oggi non passerò all'esame di tali punti.

die er zeugung von hochofeneisen lag 2000 um 2,6 96 über der von 1999.
nel 2000 la produzione di ferro di altoforno è stata superiore del 2,6 96 a quella del 1999.

ich persönlich bin der Über zeugung, daß wir nicht schneller vorgehen können.
anzitutto una piattaforma minima dei diritti sociali per ciascun lavora tore.

das ist die Über zeugung meiner fraktion, das ist meine eigene Über zeugung.
la comunità deve preoccuparsi assolutamente della stabilità di tale finanziamento, evitando che venga tagliato o addirittura soppresso in caso di difficoltà di bilancio.

anteil der verschiedenen energietrÄger an der primarenergieer-zeugung der gemeinschaft 1975 bzw. 1984
aliquote delle varie fonti energetiche nella produzione primaria della comunitÀ' nel 1975 e 1984

anfrage nr. 64 von herrn di rupo: betrügereien im prämiensystem für die tabakerzeugung zeugung
64, dell'onorevole di rupo: frodi commesse nell'ambito del sistema dei premi alla produzione di tabacco

die gesellschaftliche notwendigkeit der zeugung zur reproduktion der gruppe stellt keine kollektive for­derung mehr dar.
il bisogno sociale della procreazione connessa alla riproduzione del gruppo non rappresenta più un imperativo collettivo.

es ist ja gerade so, daß unsere eigene er zeugung etwa 80 % unseres verbrauchs deckt.
penso che la differenza fra l'australia e l'europa si riduca a una questione di metodo e non di principio.