Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die Überreste von
残っているのは
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die Überreste von kronos.
クロノスの残骸さ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich übernehme die Überreste.
-行って。 僕は遺骸を
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Überreste/baby wo ist mama?
ママはどこだ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die Überreste ihres bruders...
弟さんに残ってるのは
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- die Überreste wurden versteckt.
遺骸を隠した。 誰がその場所を知ってる?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klebrige Überreste am fuß der tür.
ドアの下がべとついてる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ihr müßt seine Überreste finden...
死体を見つかって
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der gerichtsmediziner sagte, dass die Überreste
検死官によると遺体は
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das sind alle Überreste, die wir haben?
集まった遺骨の全部?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seine Überreste wurden im meer verstreut.
彼の遺骨は海で失われたの
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du schleppst seine Überreste mit dir rum?
- 父の"灰"を食べてる!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ihre Überreste wurde zwei tage später aufgefunden.
彼女は二日後に発見された
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie enthält die letzten Überreste dieser operation.
この任務に関しての残った書類だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir müßten nur wissen, wo seine Überreste sind.
でも彼の遺骸は必要。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vermutlich sind es die Überreste einer alten zivilisation.
地図の模様と同じですな 判読が難しいところから考えると ―
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich denke, dies sind die Überreste von robert meachum.
ロバートの遺体だろう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hatte leider das vergnügen, die Überreste vom echten
残されたすべてを見て 不快だった
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die geschmolzenen Überreste eines benzinkanisters scheinen das zu bestätigen.
- まあな 組織のボスの命令か?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die Überreste eines verlassenen, russischen handelsposten aus den 1850er.
1850年代に放棄された ロシアの通商基地の1つ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: