Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- kleines schulmädchen?
学生なの?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin kein dummes schulmädchen!
ただのバカ女生徒じゃないの!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na, dass dein freund schulmädchen belästigt.
彼は女子高生を姦ろうとした
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was willst du von den schulmädchen, d.?
学校の友達だろ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie wussten, dass die drei auf schulmädchen hereinfallen.
この3人が女学生に ひかれるという事を知ってた
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich mag sie. sie ist ein dummes schulmädchen!
彼女の言うとおりよ 奴はまだネンネだぜ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein schulmädchen verdient es, nachts sicher nach hause zu kommen.
酔った女子大生は安全に 家にたどり着くように
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber das katholische schulmädchen in dir sagt dir das es nicht zwangsläufig angebracht ist.
でも 君の中のカトリック学校育ちの少女が 君に言うんだ それは 必ずしもふさわしい話題じゃないってね
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bauern des ortes machen sich auf, um es zu suchen. genauso wie eine junges schulmädchen.
地元の農民は田舎さがし 女教師も同じ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oh, es gibt die versaute krankenschwester, das perverse zimmermädchen, das verdorbene schulmädchen und die lüsterne hausfrau.
-みだらなナース いたずらメイド、hなjkにヤリマン主婦
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich meine, sind sie eine ideologin oder ein dummes schulmädchen, das dem grüblerischen jungen folgt, der sie endlich bemerkt hat?
つまり君は観念論者なのかね? それとも単なるおばかさんな 女子大生のように━ やっと自分に気付いてくれた 男を追いかけてるだけなのか
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irgendwie hat sie es geschafft, vom connecticut schulmädchen zur terroristin-freundin zu werden, verstrickt in einer verschwörung gegen amerika.
そのコネチカット出身の女学生が 何故か反米テロリストと懇意に
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: