Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verbundene leecher
接続中のリーチャー
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abgerundete verbundene rechtecke
角丸の長方形 (境目なし)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit endometriose verbundene schmerzen
子宮内膜症に伴う疼痛
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kann nur auf verbundene linien,
コマンドを使用できるのは、接続した線、
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flächen; durch verbundene linien
領域; 接続した線から
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leberversagen und damit verbundene stoerungen
肝不全およびその関連疾患
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stilgetreue verbundene rechteckesearch for messages.
スタイルを適用した長方形 (境目なし)search for messages.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rheumatoide arthritis und damit verbundene stoerungen
関節リウマチおよびその関連疾患
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
entfernt das mit dem ausgewählten element verbundene makro.
選択した項目に割り当てられているマクロを削除します
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infektionen und entzuendungen der augen und damit verbundene manifestationen
眼部感染、炎症およびその関連症状
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aber ich habe keinen von ihnen gesehen. ich hatte verbundene augen.
目隠しされてたから 2人とも見ていない
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit dieser einstellung wählen sie die mit dem ausgewählten wörterbuch verbundene sprache.
このコンボボックスで、選択した辞書に関連付けられた言語を選択します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn die zu kopierenden zellen verbundene zellen enthalten, behalten sie diese eigenschaft.
結合されたセルを含む範囲にセルをコピーする場合、はじめに対象範囲のセル結合は解除されます。次にコピーされるセルが貼り付けられます。コピーされるセルが結合しているセルならばその結合は保持されます。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich habe einen antrag gestellt, die akten genauer nach verbundene berichten zu durchforsten.
私はさらにファイルを深く調べる要請を提出した、
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie viele leichen haben geweihe auf, verbundene augen und symbole auf den rücken aufgemalt?
アラスカやベトナムに いたとか 俺は親父より 背が高かった
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit schock verbundene kreislauf- oder herzerkrankungen (ausschl torsade de pointes) (smq)
ショック関連の循環あるいは心臓の状態(トルサード ド ポアントを除く)(SMQ)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
witzig, wenn ein mann verbundene augen hat, mit elektroschocks und sexspielzeug traktiert wird und zum trocknen aufgehängt wird, unterzeichnet er so ziemlich alles.
目隠しされて― 電気ショックに殴打 それに吊された
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ein gültiges handle für die verbundene datenbank, und als solche kann es (wenn nötig) auch in modulspezifischen funktionen verwendet werden.
メンバinfoは、dbx_result_infoまたはdbx_result_assocが flags パラメータで指定された場合のみ返され ます。このメンバは2次元配列で、カラム情報を取得するために二つのレ コード("name"と"type")を有しています。例えば、
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
liste aller verbundener monitore
全ての接続されたモニタリスト
Última atualização: 2016-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: